Translations of Original 695148 in iOS

Prio Locale Original string Translation
ar Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. استمتع بالوصول السريع إلى إحدى ملحوظاتك. Details
Arabic (ar)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

استمتع بالوصول السريع إلى إحدى ملحوظاتك.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-28 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
bg Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Bulgarian (bg)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
cy Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Greife schnell auf eine deiner Notizen zu. Details
German (de)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Greife schnell auf eine deiner Notizen zu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
el Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Greek (el)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Accede rápidamente a una de tus notas. Details
Spanish (Spain) (es)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Accede rápidamente a una de tus notas.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-28 16:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fa Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Farsi (fa)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Accédez rapidement à l’une de vos notes. Details
French (France) (fr)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Accédez rapidement à l’une de vos notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
gl Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Galician (gl)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
he Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. לקבל גישה מהירה לאחד הפתקים שלך. Details
Hebrew (he)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

לקבל גישה מהירה לאחד הפתקים שלך.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 11:54:49 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
hu Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Hungarian (hu)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
id Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Dapatkan akses cepat ke salah satu catatan Anda. Details
Indonesian (id)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Dapatkan akses cepat ke salah satu catatan Anda.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-28 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Ottieni accesso rapido a una delle tue note. Details
Italian (it)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Ottieni accesso rapido a una delle tue note.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. ノートの1つに素早くアクセスできます。 Details
Japanese (ja)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

ノートの1つに素早くアクセスできます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. 메모 중 하나에 빠르게 액세스하세요. Details
Korean (ko)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

메모 중 하나에 빠르게 액세스하세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 11:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Krijg snel toegang tot een van je notities. Details
Dutch (nl)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Krijg snel toegang tot een van je notities.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Obtenha acesso rápido a uma das suas anotações. Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Obtenha acesso rápido a uma das suas anotações.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-27 15:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Быстрый доступ к одной из заметок. Details
Russian (ru)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Быстрый доступ к одной из заметок.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
si Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Sinhala (si)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
skr Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Saraiki (skr)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sl Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Slovenian (sl)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
sv Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Få snabb åtkomst till någon av dina anteckningar. Details
Swedish (sv)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Få snabb åtkomst till någon av dina anteckningar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 11:54:50 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
tr Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. Notlarınızdan birine hızlıca erişin. Details
Turkish (tr)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

Notlarınızdan birine hızlıca erişin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 21:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
uk Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Ukrainian (uk)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
ur Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. You have to log in to add a translation. Details
Urdu (ur)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. 快速访问您的某一条笔记。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

快速访问您的某一条笔记。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Get quick access to one of your notes. Get quick access to one of your notes. 快速存取其中一份筆記。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Get quick access to one of your notes.

Get quick access to one of your notes.

快速存取其中一份筆記。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Get quick access to one of your notes.
Comment:
Note Widget Description
Date added:
2021-09-29 09:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings