Translation of iOS: Saraiki Glossary

71 / 212 Strings (33 %)

Validator: Parvez Qadir. More information.

← 1 2 3 … 5
Filter ↓ • Sort ↓ • All (212) • Untranslated (140) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0) • Current Filter (71)
Prio Original string Translation —
Tag... Add a tag... ٹیگ۔۔۔ Details

Tag...

Tag...

ٹیگ۔۔۔

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Add a tag...
Comment:
Placeholder test in textfield when adding a new tag to a note
Date added:
2019-03-27 10:48:33 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Preview Preview پیشگی ݙکھالا Details

Preview

Preview

پیشگی ݙکھالا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Preview
Comment:
Title of Markdown preview screen
Date added:
2019-03-27 10:45:55 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Delete Delete مٹاؤ Details

Delete

Delete

مٹاؤ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete
Comment:
PinLock screen \"delete\" button
Date added:
2019-03-27 10:46:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Send feedback Send feedback فیڈ بیک بھیڄو Details

Send feedback

Send feedback

فیڈ بیک بھیڄو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Send feedback
Date added:
2019-03-27 10:48:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No thanks No thanks کو شکریہ Details

No thanks

No thanks

کو شکریہ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
No thanks
Date added:
2019-03-28 11:10:57 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a review Leave a review ریویو چھوڑو Details

Leave a review

Leave a review

ریویو چھوڑو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Leave a review
Date added:
2019-03-28 11:11:14 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
I like it I like it میں ایں کوں پسند کرینداں Details

I like it

I like it

میں ایں کوں پسند کرینداں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
I like it
Date added:
2019-03-28 11:11:38 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
What do you think about Simplenote? What do you think about Simplenote? تساں سادہ نوٹ بارے کیا سوچیندے ہو؟ Details

What do you think about Simplenote?

What do you think about Simplenote?

تساں سادہ نوٹ بارے کیا سوچیندے ہو؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
What do you think about Simplenote?
Date added:
2019-03-28 11:12:04 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could be better Could be better چنگا تھی سڳدے Details

Could be better

Could be better

چنگا تھی سڳدے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Could be better
Date added:
2019-03-31 08:18:27 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Could you tell us how we could improve? Could you tell us how we could improve? بھلا تساں ساکوں ݙسا سڳدے ہو جو اساں کین٘ویں چنگا بݨا سڳدے ہو؟ Details

Could you tell us how we could improve?

Could you tell us how we could improve?

بھلا تساں ساکوں ݙسا سڳدے ہو جو اساں کین٘ویں چنگا بݨا سڳدے ہو؟

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Could you tell us how we could improve?
Date added:
2019-03-31 14:13:23 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Security Security حفاظت Details

Security

Security

حفاظت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Security
Date added:
2019-03-27 12:42:57 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
MMM yyyy MMM yyyy MMM yyyy Details

MMM yyyy

MMM yyyy

MMM yyyy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
MMM yyyy
Comment:
Month and year date formatter
Date added:
2019-03-27 10:49:27 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
MMM d, yyyy MMM d, yyyy MMM d, yyyy Details

MMM d, yyyy

MMM d, yyyy

MMM d, yyyy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
MMM d, yyyy
Comment:
Month, day, and year date formatter
Date added:
2019-03-27 10:49:43 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
MMM d, h:mm a MMM d, h:mm a MMM d, h:mm a Details

MMM d, h:mm a

MMM d, h:mm a

MMM d, h:mm a

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
MMM d, h:mm a
Comment:
Month, day, and time date formatter
Date added:
2019-03-27 10:49:49 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
MMM d MMM d MMM d Details

MMM d

MMM d

MMM d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
MMM d
Comment:
Month and day date formatter
Date added:
2019-03-27 10:49:56 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← 1 2 3 … 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as