Translation of iOS: Turkish Glossary
326 / 326 Strings (100 %)
Validator: Elif. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're already a Sustainer. Thank you for supporting Simplenote! You're already a Sustainer. Thank you for supporting Simplenote! | Zaten bir Sustainer'sınız. Simplenote'u desteklediğiniz için teşekkür ederiz! | Details | |
|
You're already a Sustainer. Thank you for supporting Simplenote! You're already a Sustainer. Thank you for supporting Simplenote! Zaten bir Sustainer'sınız. Simplenote'u desteklediğiniz için teşekkür ederiz! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| You are a Simplenote Sustainer You are a Simplenote Sustainer | Siz bir Simplenote Sustainer'sınız | Details | |
|
You are a Simplenote Sustainer You are a Simplenote Sustainer Siz bir Simplenote Sustainer'sınız You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Yearly Yearly | Yıllık | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Unsupported Unsupported | Desteklenmeyen | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Uninitialized Uninitialized | Başlatılmamış | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| That email is already being used That email is already being used | Bu e-posta zaten kullanılıyor | Details | |
|
That email is already being used That email is already being used Bu e-posta zaten kullanılıyor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Thank You! Thank You! | Teşekkürler! | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Thank you for your continued support Thank you for your continued support | Devam eden desteğiniz için teşekkür ederiz | Details | |
|
Thank you for your continued support Thank you for your continued support Devam eden desteğiniz için teşekkür ederiz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sustainer subscription restored. Thank you for supporting Simplenote! Sustainer subscription restored. Thank you for supporting Simplenote! | Sustainer aboneliği geri yüklendi. Simplenote'u desteklediğiniz için teşekkür ederiz! | Details | |
|
Sustainer subscription restored. Thank you for supporting Simplenote! Sustainer subscription restored. Thank you for supporting Simplenote! Sustainer aboneliği geri yüklendi. Simplenote'u desteklediğiniz için teşekkür ederiz! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Sustainer Sustainer | Sustainer | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Support your favorite notes app to help unlock future features Support your favorite notes app to help unlock future features | Gelecekte yeni özelliklerin sunulmasına yardımcı olmak için favori notlar uygulamanızı destekleyin | Details | |
|
Support your favorite notes app to help unlock future features Support your favorite notes app to help unlock future features Gelecekte yeni özelliklerin sunulmasına yardımcı olmak için favori notlar uygulamanızı destekleyin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Simplenote Sustainer Simplenote Sustainer | Simplenote Sustainer | Details | |
|
Simplenote Sustainer Simplenote Sustainer Simplenote Sustainer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Restore Purchases Restore Purchases | Satın Alınanları Geri Yükle | Details | |
|
Restore Purchases Restore Purchases Satın Alınanları Geri Yükle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Please upgrade to the latest iOS release to restore purchases Please upgrade to the latest iOS release to restore purchases | Satın alınanları geri yüklemek için lütfen en son iOS sürümüne yükseltin | Details | |
|
Please upgrade to the latest iOS release to restore purchases Please upgrade to the latest iOS release to restore purchases Satın alınanları geri yüklemek için lütfen en son iOS sürümüne yükseltin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Passwords do not match Passwords do not match | Parolalar eşleşmiyor | Details | |
|
Passwords do not match Passwords do not match Parolalar eşleşmiyor You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
