Translations of Original 304897 in macOS

Prio Locale Original string Translation
ar Delete Forever Delete Forever حذف بشكل نهائي Details
Arabic (ar)

Delete Forever

Delete Forever

حذف بشكل نهائي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
de Delete Forever Delete Forever Endgültig löschen Details
German (de)

Delete Forever

Delete Forever

Endgültig löschen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
es Delete Forever Delete Forever Eliminar definitivamente Details
Spanish (Spain) (es)

Delete Forever

Delete Forever

Eliminar definitivamente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-09-30 11:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
fr Delete Forever Delete Forever Supprimer définitivement Details
French (France) (fr)

Delete Forever

Delete Forever

Supprimer définitivement

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-09-30 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
he Delete Forever Delete Forever למחוק לצמיתות Details
Hebrew (he)

Delete Forever

Delete Forever

למחוק לצמיתות

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-09-30 14:54:59 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
id Delete Forever Delete Forever Hapus Permanen Details
Indonesian (id)

Delete Forever

Delete Forever

Hapus Permanen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 14:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
it Delete Forever Delete Forever Elimina per sempre Details
Italian (it)

Delete Forever

Delete Forever

Elimina per sempre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-01 11:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ja Delete Forever Delete Forever 完全に削除 Details
Japanese (ja)

Delete Forever

Delete Forever

完全に削除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ko Delete Forever Delete Forever 영구 삭제 Details
Korean (ko)

Delete Forever

Delete Forever

영구 삭제

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-06 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
nl Delete Forever Delete Forever Voor altijd verwijderen Details
Dutch (nl)

Delete Forever

Delete Forever

Voor altijd verwijderen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
pt-br Delete Forever Delete Forever Excluir de forma permanente Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Delete Forever

Delete Forever

Excluir de forma permanente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-09-30 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
ru Delete Forever Delete Forever Удалить навсегда Details
Russian (ru)

Delete Forever

Delete Forever

Удалить навсегда

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-01 10:54:48 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
sv Delete Forever Delete Forever Ta bort för alltid Details
Swedish (sv)

Delete Forever

Delete Forever

Ta bort för alltid

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-09-24 12:59:54 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
Priority:
normal
More links:
tr Delete Forever Delete Forever Kalıcı Olarak Sil Details
Turkish (tr)

Delete Forever

Delete Forever

Kalıcı Olarak Sil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 13:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-cn Delete Forever Delete Forever 永久删除 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Delete Forever

Delete Forever

永久删除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-02 14:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
zh-tw Delete Forever Delete Forever 永久刪除 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Delete Forever

Delete Forever

永久刪除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Delete Forever
Comment:
Delete Forever List Action
Date added:
2020-10-01 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings