Translations of Original 304901 in macOS

Prio Locale Original string Translation
ar Move to Trash Move to Trash نقل إلى سلة المهملات Details
Arabic (ar)

Move to Trash

Move to Trash

نقل إلى سلة المهملات

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
cy Move to Trash Move to Trash You have to log in to add a translation. Details
Welsh (cy)

Move to Trash

Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
de Move to Trash Move to Trash In Papierkorb verschieben Details
German (de)

Move to Trash

Move to Trash

In Papierkorb verschieben

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
el Move to Trash Move to Trash You have to log in to add a translation. Details
Greek (el)

Move to Trash

Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Move to Trash Move to Trash Mover a la papelera Details
Spanish (Spain) (es)

Move to Trash

Move to Trash

Mover a la papelera

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
fa Move to Trash Move to Trash You have to log in to add a translation. Details
Persian (fa)

Move to Trash

Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Move to Trash Move to Trash Mettre dans la Corbeille Details
French (France) (fr)

Move to Trash

Move to Trash

Mettre dans la Corbeille

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
he Move to Trash Move to Trash העברה לפח Details
Hebrew (he)

Move to Trash

Move to Trash

העברה לפח

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
id Move to Trash Move to Trash Pindahkan ke Sampah Details
Indonesian (id)

Move to Trash

Move to Trash

Pindahkan ke Sampah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
it Move to Trash Move to Trash Sposta nel cestino Details
Italian (it)

Move to Trash

Move to Trash

Sposta nel cestino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
ja Move to Trash Move to Trash ゴミ箱へ移動 Details
Japanese (ja)

Move to Trash

Move to Trash

ゴミ箱へ移動

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
ko Move to Trash Move to Trash 휴지통으로 이동 Details
Korean (ko)

Move to Trash

Move to Trash

휴지통으로 이동

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
nl Move to Trash Move to Trash Verplaatsen naar prullenbak Details
Dutch (nl)

Move to Trash

Move to Trash

Verplaatsen naar prullenbak

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
pt-br Move to Trash Move to Trash Mover para a lixeira Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Move to Trash

Move to Trash

Mover para a lixeira

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
ru Move to Trash Move to Trash Удалить Details
Russian (ru)

Move to Trash

Move to Trash

Удалить

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
sv Move to Trash Move to Trash Flytta till papperskorgen Details
Swedish (sv)

Move to Trash

Move to Trash

Flytta till papperskorgen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
tr Move to Trash Move to Trash Çöpe taşı Details
Turkish (tr)

Move to Trash

Move to Trash

Çöpe taşı

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-cn Move to Trash Move to Trash 移动到回收站 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Move to Trash

Move to Trash

移动到回收站

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
zh-tw Move to Trash Move to Trash 移至垃圾桶 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Move to Trash

Move to Trash

移至垃圾桶

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Move to Trash
Comment:
Move to Trash List Action
Trash Menu Action
Date added:
2020-09-22 11:32:18 GMT
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings