Translation of macOS: Sinhala Glossary

0 / 152 Strings (0 %)

Validator: හෙළබස. More information.

← 1 2 3 … 11
Filter ↓ • Sort ↓ • All (152) • Untranslated (152) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
Prio Original string Translation —
Theme: Theme: You have to log in to add a translation. Details

Theme:

Theme:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Theme:
Comment:
Theme label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Text size: Text size: You have to log in to add a translation. Details

Text size:

Text size:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Text size:
Comment:
Text size control label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
System Appearance System Appearance You have to log in to add a translation. Details

System Appearance

System Appearance

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
System Appearance
Comment:
Default system theme name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sort Tags Alphabetically Sort Tags Alphabetically You have to log in to add a translation. Details

Sort Tags Alphabetically

Sort Tags Alphabetically

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Sort Tags Alphabetically
Comment:
Sort tags alphabetically checkbox label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share Analytics Share Analytics You have to log in to add a translation. Details

Share Analytics

Share Analytics

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Share Analytics
Comment:
Share analytics checkbox label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Note sort order: Note sort order: You have to log in to add a translation. Details

Note sort order:

Note sort order:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Note sort order:
Comment:
Note Sort Order label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Note line length: Note line length: You have to log in to add a translation. Details

Note line length:

Note line length:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Note line length:
Comment:
Note line length label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Narrow Narrow You have to log in to add a translation. Details

Narrow

Narrow

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Narrow
Comment:
Narrow line length button label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Log Out Log Out You have to log in to add a translation. Details

Log Out

Log Out

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Log Out
Comment:
Log out button label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Light You have to log in to add a translation. Details

Light

Light

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Light
Comment:
Light theme name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information. Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information. You have to log in to add a translation. Details

Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information.

Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information.
Comment:
A description about how we use anayltics
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Full You have to log in to add a translation. Details

Full

Full

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Full
Comment:
Full line length button label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Duplicate Note Duplicate Note You have to log in to add a translation. Details

Duplicate Note

Duplicate Note

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Duplicate Note
Comment:
Duplicate Note List Action
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Dark You have to log in to add a translation. Details

Dark

Dark

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Dark
Comment:
Dark theme name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Condensed Note List Condensed Note List You have to log in to add a translation. Details

Condensed Note List

Condensed Note List

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Condensed Note List
Comment:
Condensed note list button label
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← 1 2 3 … 11
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as