Translation of macOS: Chinese (Taiwan) Glossary
152 / 152 Strings (100 %)
Validator: Tenz Shih. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Theme: Theme: | 佈景: | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Text size: Text size: | 文字大小： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| System Appearance System Appearance | 系統外觀 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sort Tags Alphabetically Sort Tags Alphabetically | 依英文字母排序標籤 | Details | |
|
Sort Tags Alphabetically Sort Tags Alphabetically 依英文字母排序標籤 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Share Analytics Share Analytics | 分享分析資料 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Note sort order: Note sort order: | 筆記排序順序： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Note line length: Note line length: | 筆記行的長度： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Narrow Narrow | 縮窄 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Log Out Log Out | 登出 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Light Light | 淡色系 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information. Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information. | 從本裝置自動傳送分析資料，協助我們改善 Simplenote。 這包括應用程式一般使用情況的資料，不包括任何個人資訊。 | Details | |
|
Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information. Help us to improve Simplenote by automatically sending analytics data from this device. This includes data about general usage in the app and does not include any personal information. 從本裝置自動傳送分析資料，協助我們改善 Simplenote。 這包括應用程式一般使用情況的資料，不包括任何個人資訊。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Full Full | 完整 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Duplicate Note Duplicate Note | 複製筆記 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Dark Dark | 深色系 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Condensed Note List Condensed Note List | 精簡版筆記清單 | Details | |
|
Condensed Note List Condensed Note List 精簡版筆記清單 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings
Export as
