Translation of Test: Italian Glossary
2,524 / 4,215 Strings (59 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date/Time | Data/Ora | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| VIP | VIP | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Are you sure you want to delete %(themeName)s from %(siteTitle)s? Themes: theme delete confirmation dialog | Sei sicuro di voler eliminare %(themeName)s da %(siteTitle)s? | Details | |
|
Are you sure you want to delete %(themeName)s from %(siteTitle)s? Are you sure you want to delete %(themeName)s from %(siteTitle)s? Sei sicuro di voler eliminare %(themeName)s da %(siteTitle)s? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Website | Sito web | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Back Theme: theme delete dialog back button | Indietro | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Delete %(themeName)s Themes: theme delete dialog confirm button | Elimina %(themeName)s | Details | |
|
Delete %(themeName)s Delete %(themeName)s Elimina %(themeName)s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| There was a problem canceling the plan trial. Please try again later or contact support. | Si è verificato un problema durante la cancellazione della prova gratuita. Riprova più tardi o contatta l'assistenza. | Details | |
|
There was a problem canceling the plan trial. Please try again later or contact support. There was a problem canceling the plan trial. Please try again later or contact support. Si è verificato un problema durante la cancellazione della prova gratuita. Riprova più tardi o contatta l'assistenza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support. | Si è verificato un problema durante la cancellazione della funzione Protezione della privacy. Riprova più tardi o contatta l'assistenza. | Details | |
|
There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support. There was a problem canceling this privacy protection. Please try again later or contact support. Si è verificato un problema durante la cancellazione della funzione Protezione della privacy. Riprova più tardi o contatta l'assistenza. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Deleted theme %(themeName)s. Themes: Theme delete confirmation | Tema %(themeName)s cancellato. | Details | |
|
Deleted theme %(themeName)s. Deleted theme %(themeName)s. Tema %(themeName)s cancellato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active. Themes: Theme delete failure | Problema durante l'eliminazione di %(themeId)s. Theme Check non è attivo. | Details | |
|
Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active. Problem deleting %(themeId)s. Check theme is not active. Problema durante l'eliminazione di %(themeId)s. Theme Check non è attivo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Successfully added. Please check your phone for the validation code. | Aggiunto correttamente. Riceverai il codice di conferma sul tuo telefono. | Details | |
|
Successfully added. Please check your phone for the validation code. Successfully added. Please check your phone for the validation code. Aggiunto correttamente. Riceverai il codice di conferma sul tuo telefono. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Successfully updated. Please check your phone for the validation code. | Aggiornato correttamente. Riceverai il codice di conferma sul tuo telefono. | Details | |
|
Successfully updated. Please check your phone for the validation code. Successfully updated. Please check your phone for the validation code. Aggiornato correttamente. Riceverai il codice di conferma sul tuo telefono. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Successfully added. Please check your mailbox for the validation email. | Aggiunto correttamente. Controlla l'e-mail di conferma nella tua casella di posta. | Details | |
|
Successfully added. Please check your mailbox for the validation email. Successfully added. Please check your mailbox for the validation email. Aggiunto correttamente. Controlla l'e-mail di conferma nella tua casella di posta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email. | Aggiornato correttamente. Controlla l'e-mail di conferma nella tua casella di posta. | Details | |
|
Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email. Successfully updated. Please check your mailbox for the validation email. Aggiornato correttamente. Controlla l'e-mail di conferma nella tua casella di posta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Successfully removed recovery SMS number. | Numero per il recupero via SMS rimosso correttamente. | Details | |
|
Successfully removed recovery SMS number. Successfully removed recovery SMS number. Numero per il recupero via SMS rimosso correttamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 