Translation of VideoPress: Saraiki Glossary

28 / 28 Strings (100 %)

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (28) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (28)
Prio Original string Translation
December دسمبر Details

December

December

دسمبر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:07:17 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
November نومبر Details

November

November

نومبر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:16:08 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
October اکتوبر Details

October

October

اکتوبر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:16:20 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
September ستمبر Details

September

September

ستمبر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:16:34 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
August اگست Details

August

August

اگست

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:05:34 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
July جولائی Details

July

July

جولائی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:09:01 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
June جون Details

June

June

جون

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:09:12 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
May مئی Details

May

May

مئی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:09:46 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
April اپریل Details

April

April

اپریل

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:05:21 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
March مارچ Details

March

March

مارچ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:09:26 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
February فروری Details

February

February

فروری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:08:35 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
January جنوری Details

January

January

جنوری

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:08:46 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your video will resume in %d seconds تہاݙی وڈیو %d سیکنڈاں وچ ولدا واپس آ ویسی Details

Your video will resume in %d seconds

Your video will resume in %d seconds

تہاݙی وڈیو %d سیکنڈاں وچ ولدا واپس آ ویسی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:27:38 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
You can watch it here: تساں ایں کوں اتھ ݙیکھ سڳدے ہو: Details

You can watch it here:

You can watch it here:

تساں ایں کوں اتھ ݙیکھ سڳدے ہو:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:19:10 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Embedding has been disabled by the author of this video. ایں وڈیو دے مصنف ولوں ایمبیڈ کرݨ غیرفعال تھیا ہویا ہے. Details

Embedding has been disabled by the author of this video.

Embedding has been disabled by the author of this video.

ایں وڈیو دے مصنف ولوں ایمبیڈ کرݨ غیرفعال تھیا ہویا ہے.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 07:30:17 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • translate.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as