Translations of Original 249579 in Calypso Bridge

Prio Locale Original string Translation
ar Invalid order ID. مُعرّف طلب غير صالح. Details
Arabic (ar)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

مُعرّف طلب غير صالح.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
de Invalid order ID. Ungültige Bestellnummer-ID. Details
German (de)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

Ungültige Bestellnummer-ID.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:05 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
es Invalid order ID. El ID de oferta no es válido. Details
Spanish (es)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

El ID de oferta no es válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:05 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
fr Invalid order ID. ID de commande non valide. Details
French (fr)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

ID de commande non valide.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:05 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
he Invalid order ID. המזהה של ההזמנה לא חוקי. Details
Hebrew (he)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

המזהה של ההזמנה לא חוקי.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
id Invalid order ID. ID pesanan tidak valid. Details
Indonesian (id)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

ID pesanan tidak valid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:05 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
it Invalid order ID. ID ordine non valido Details
Italian (it)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

ID ordine non valido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:04 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
ja Invalid order ID. 無効な注文番号です。 Details
Japanese (ja)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

無効な注文番号です。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:05 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
ko Invalid order ID. 잘못된 주문 ID. Details
Korean (ko)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

잘못된 주문 ID.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 08:54:04 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
lt Invalid order ID. Netinkamas užsakymo ID. Details
Lithuanian (lt)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

Netinkamas užsakymo ID.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-27 12:41:51 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
nl Invalid order ID. Ongeldige bestellings-ID. Details
Dutch (nl)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

Ongeldige bestellings-ID.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
pt-br Invalid order ID. ID de pedido inválida. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

ID de pedido inválida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-11 20:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
ro Invalid order ID. ID comandă invalid. Details
Romanian (ro)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

ID comandă invalid.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-17 07:15:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
ru Invalid order ID. Неверный идентификатор заказа. Details
Russian (ru)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

Неверный идентификатор заказа.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
sv Invalid order ID. Ogiltigt beställningsnummer. Details
Swedish (sv)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

Ogiltigt beställningsnummer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
tr Invalid order ID. Geçersiz sipariş kimliği. Details
Turkish (tr)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

Geçersiz sipariş kimliği.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 12:54:01 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
zh-cn Invalid order ID. 无效的订单 ID。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

无效的订单 ID。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:54:09 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
zh-tw Invalid order ID. 無效的訂單編號。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Invalid order ID.

Invalid order ID.

無效的訂單編號。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-13 11:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings