Translation of Calypso Bridge: Arabic Glossary

126 / 126 Strings (100 %)

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (126) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Make your check payable to... اجعل الشيك الخاص بك واجب الدفع لـ... Details

Make your check payable to...

Make your check payable to...

اجعل الشيك الخاص بك واجب الدفع لـ...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/inc/wc-calypso-bridge-cheque-defaults.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pay for this order by check. ادفع للحصول على هذا الطلب عن طريق الشيكات. Details

Pay for this order by check.

Pay for this order by check.

ادفع للحصول على هذا الطلب عن طريق الشيكات.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/inc/wc-calypso-bridge-cheque-defaults.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
An invalid setting value was passed. تم تمرير قيمة إعداد غير صالح. Details

An invalid setting value was passed.

An invalid setting value was passed.

تم تمرير قيمة إعداد غير صالح.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/inc/wc-calypso-bridge-add-bacs-accounts.php:92
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cannot create order note, please try again. تعذّر إنشاء ملاحظة الطلب، يرجى إعادة المحاولة. Details

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

تعذّر إنشاء ملاحظة الطلب، يرجى إعادة المحاولة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Order details manually sent to customer. تم إرسال تفاصيل الطلب يدويًّا إلى العميل. Details

Order details manually sent to customer.

Order details manually sent to customer.

تم إرسال تفاصيل الطلب يدويًّا إلى العميل.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Invalid order ID. مُعرّف طلب غير صالح. Details

Invalid order ID.

Invalid order ID.

مُعرّف طلب غير صالح.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce

WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:58:04 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you cannot view this resource. عذرًا، لا يمكنك عرض هذا المورد. Details

Sorry, you cannot view this resource.

Sorry, you cannot view this resource.

عذرًا، لا يمكنك عرض هذا المورد.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured image for the product. الصورة المميّزة للمنتج. Details

Featured image for the product.

Featured image for the product.

الصورة المميّزة للمنتج.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:374
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Name of the product. اسم المنتج. Details

Name of the product.

Name of the product.

اسم المنتج.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:368
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
ID of the product. مُعرّف المنتج. Details

ID of the product.

ID of the product.

مُعرّف المنتج.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:362
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Basic information on the product that the review is for. المعلومات الأساسية حول المنتج المخصص للمراجعة. Details

Basic information on the product that the review is for.

Basic information on the product that the review is for.

المعلومات الأساسية حول المنتج المخصص للمراجعة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:356
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Status of the review حالة المراجعة Details

Status of the review

Status of the review

حالة المراجعة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:349
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shows if the reviewer bought the product or not. يوضِّح هل المُراجع اشترى المنتج أم لا. Details

Shows if the reviewer bought the product or not.

Shows if the reviewer bought the product or not.

يوضِّح هل المُراجع اشترى المنتج أم لا.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:343
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
URLs for the reviewer's avatar. عناوين URL الخاصة بصورة الأفاتار المخصصة للمُراجع Details

URLs for the reviewer's avatar.

URLs for the reviewer's avatar.

عناوين URL الخاصة بصورة الأفاتار المخصصة للمُراجع

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:338
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as