Translation of Calypso Bridge: Kurdish (Sorani) Glossary

26 / 126 Strings (20 %)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (126) Untranslated (100) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (26)
Prio Original string Translation
WooCommerce ووکامێرس Details

WooCommerce

WooCommerce

ووکامێرس

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:32:50 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:86
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, you cannot view this resource. بەداخەوە، ئێوە ناتوانن ئەم سەرچاوە ببینن. Details

Sorry, you cannot view this resource.

Sorry, you cannot view this resource.

بەداخەوە، ئێوە ناتوانن ئەم سەرچاوە ببینن.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:32:32 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:70
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The date the review was created, as GMT. بەرواری پێداچوونەوەی کڕیارلە سەر بنەمای GMT. Details

The date the review was created, as GMT.

The date the review was created, as GMT.

بەرواری پێداچوونەوەی کڕیارلە سەر بنەمای GMT.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:32:28 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:318
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Limit results to those matching a string. ئاستی ئەنجامەکان بۆ ڕیزبەندە دۆزراوەکان. Details

Limit results to those matching a string.

Limit results to those matching a string.

ئاستی ئەنجامەکان بۆ ڕیزبەندە دۆزراوەکان.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:57:51 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:281
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Order sort attribute ascending or descending. ڕیزکردنی ئامانجەکان بەرەوسەرەوە یا بەرەوخوار. Details

Order sort attribute ascending or descending.

Order sort attribute ascending or descending.

ڕیزکردنی ئامانجەکان بەرەوسەرەوە یا بەرەوخوار.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:57:39 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:266
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Maximum number of items to be returned in result set. گەرەترین ژمارەی پرگەکان بۆ گەڕاندنەوەیان لە کۆمەڵە ئەنجامەکان. Details

Maximum number of items to be returned in result set.

Maximum number of items to be returned in result set.

گەرەترین ژمارەی پرگەکان بۆ گەڕاندنەوەیان لە کۆمەڵە ئەنجامەکان.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:57:32 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:256
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Current page of the collection. لاپەڕەى هەنووكەى لە کۆمەلە. Details

Current page of the collection.

Current page of the collection.

لاپەڕەى هەنووكەى لە کۆمەلە.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:57:24 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-product-reviews-controller.php:247
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Welcome خۆشهاتیت Details

Welcome

Welcome

خۆشهاتیت

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:57:20 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-themes-setup.php:73
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add New یەکێکی نوێ زیاد بکە Details

Add New

Add New

یەکێکی نوێ زیاد بکە

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:57:11 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-taxonomies.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Support Piştgirî Details

Support

Support

Piştgirî

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:56:56 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-menus.php:80
  • includes/class-wc-calypso-bridge-menus.php:81
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Email notifications ئاگادارکرنەوەی ئیمەیڵ Details

Email notifications

Email notifications

ئاگادارکرنەوەی ئیمەیڵ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-08 08:56:50 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-breadcrumbs.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Payment methods شێوازەکانی پارەدان Details

Payment methods

Payment methods

شێوازەکانی پارەدان

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:32:32 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-breadcrumbs.php:67
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s (%2$s) %1$s (%2$s) Details

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)

%1$s (%2$s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: currency name 2: currency code
Date added:
2019-03-08 08:56:41 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-admin-setup-wizard.php:244
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose a currency… هه‌لبژاردنی جۆری پاره‌… Details

Choose a currency…

Choose a currency…

هه‌لبژاردنی جۆری پاره‌…

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:32:47 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-admin-setup-wizard.php:234
  • includes/class-wc-calypso-bridge-admin-setup-wizard.php:237
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Postcode / ZIP تكایه‌ كۆدی پۆستی به‌ دروستی داخڵ بكه‌ن Details

Postcode / ZIP

Postcode / ZIP

تكایه‌ كۆدی پۆستی به‌ دروستی داخڵ بكه‌ن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:32:38 GMT
References:
  • includes/class-wc-calypso-bridge-admin-setup-wizard.php:220
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as