Translation of WooCommerce for iOS: German Glossary

858 / 925 Strings (92 %)

Validators: Martin K. and christophrado. More information.

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (925) Untranslated (67) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
View downloadable file settings View downloadable file settings You have to log in to add a translation. Details

View downloadable file settings

View downloadable file settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
View downloadable file settings
Comment:
The action to update downloadable files settings for a product
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update products' downloadable files' info remotely Update products' downloadable files' info remotely You have to log in to add a translation. Details

Update products' downloadable files' info remotely

Update products' downloadable files' info remotely

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Update products' downloadable files' info remotely
Comment:
Accessibility label to update products' downloadable files' info remotely
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View downloadable file settings View downloadable file settings You have to log in to add a translation. Details

View downloadable file settings

View downloadable file settings

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
View downloadable file settings
Comment:
The action to update downloadable files settings for a product
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded. This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded. You have to log in to add a translation. Details

This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded.

This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded.
Comment:
Footer text for Downloadable File URL
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Update products' downloadable files' info remotely Update products' downloadable files' info remotely You have to log in to add a translation. Details

Update products' downloadable files' info remotely

Update products' downloadable files' info remotely

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Update products' downloadable files' info remotely
Comment:
Accessibility label to update products' downloadable files' info remotely
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded. This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded. You have to log in to add a translation. Details

This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded.

This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
This is the url of the file which customers will get accessed to. URLs entered should already be encoded.
Comment:
Footer text for Downloadable File URL
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is the name of the file shown to the customer. This is the name of the file shown to the customer. You have to log in to add a translation. Details

This is the name of the file shown to the customer.

This is the name of the file shown to the customer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
This is the name of the file shown to the customer.
Comment:
Footer text for Downloadable File Name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This is the name of the file shown to the customer. This is the name of the file shown to the customer. You have to log in to add a translation. Details

This is the name of the file shown to the customer.

This is the name of the file shown to the customer.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
This is the name of the file shown to the customer.
Comment:
Footer text for Downloadable File Name
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show bottom action sheet to delete downloadable file from list Show bottom action sheet to delete downloadable file from list You have to log in to add a translation. Details

Show bottom action sheet to delete downloadable file from list

Show bottom action sheet to delete downloadable file from list

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Show bottom action sheet to delete downloadable file from list
Comment:
Accessibility label to show bottom action sheet to delete downloadable file from the list
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show bottom action sheet to delete downloadable file from list Show bottom action sheet to delete downloadable file from list You have to log in to add a translation. Details

Show bottom action sheet to delete downloadable file from list

Show bottom action sheet to delete downloadable file from list

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Show bottom action sheet to delete downloadable file from list
Comment:
Accessibility label to show bottom action sheet to delete downloadable file from the list
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select All Select All You have to log in to add a translation. Details

Select All

Select All

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Select All Select All You have to log in to add a translation. Details

Select All

Select All

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Saving your product... Saving your product... You have to log in to add a translation. Details

Saving your product...

Saving your product...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Saving your product...
Comment:
Title of the in-progress UI while saving a Product as draft remotely
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Saving your product... Saving your product... You have to log in to add a translation. Details

Saving your product...

Saving your product...

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Saving your product...
Comment:
Title of the in-progress UI while saving a Product as draft remotely
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Refund Via Refund Via You have to log in to add a translation. Details

Refund Via

Refund Via

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Refund Via
Comment:
The title of the section containing information about how the refund will be processed.
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as