Translation of WooCommerce for iOS: Chinese (China) Glossary

661 / 664 Strings (99 %)

1 2 3 45
Filter ↓ Sort ↓ All (664) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
The sale price can't be added without the regular price. The sale price can't be added without the regular price. You have to log in to add a translation. Details

The sale price can't be added without the regular price.

The sale price can't be added without the regular price.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
The sale price can't be added without the regular price.
Comment:
Product price error notice message, when the sale price is added but the regular price is not
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Share Share 共享 Details

Share

Share

共享

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Share
Comment:
Button title Share in Edit Product More Options Action Sheet
Date added:
2020-02-12 15:27:05 GMT
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
More options More options You have to log in to add a translation. Details

More options

More options

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
More options
Comment:
Accessibility label for the Edit Product More Options action sheet
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WordPress Media Library WordPress Media Library WordPress 媒体库 Details

WordPress Media Library

WordPress Media Library

WordPress 媒体库

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
WordPress Media Library
Comment:
Menu option for selecting media from the site's media library.
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Unknown media type Unknown media type 未知媒体类型 Details

Unknown media type

Unknown media type

未知媒体类型

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Unknown media type
Comment:
Error message when capturing a unknown media type
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
The sale price should be lower than the regular price. The sale price should be lower than the regular price. 售价应低于正常价格。 Details

The sale price should be lower than the regular price.

The sale price should be lower than the regular price.

售价应低于正常价格。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
The sale price should be lower than the regular price.
Comment:
Product price error notice message, when the sale price is higher than the regular price
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Take a photo Take a photo 拍照 Details

Take a photo

Take a photo

拍照

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Take a photo
Comment:
Menu option for taking an image or video with the device's camera.
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Remove Image Remove Image 删除图片 Details

Remove Image

Remove Image

删除图片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Remove Image
Comment:
Title on the alert when the user taps to delete a Product image
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Remove Remove 删除 Details

Remove

Remove

删除

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Remove
Comment:
Confirm button on the alert when the user taps to delete a Product image
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please make sure the app can access Photos in device settings Please make sure the app can access Photos in device settings 请确保设备设置中应用程序有访问照片的权限 Details

Please make sure the app can access Photos in device settings

Please make sure the app can access Photos in device settings

请确保设备设置中应用程序有访问照片的权限

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Please make sure the app can access Photos in device settings
Comment:
Error message when an image captured by camera cannot be saved to the device Photos library
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Please add a title Please add a title 请添加标题 Details

Please add a title

Please add a title

请添加标题

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Please add a title
Comment:
Product title error notice message, when the title is empty
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Discard changes Discard changes 放弃更改 Details

Discard changes

Discard changes

放弃更改

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Discard changes
Comment:
Button title Discard Changes in Discard Changes Action Sheet
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose from device Choose from device 从设备中选择 Details

Choose from device

Choose from device

从设备中选择

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Choose from device
Comment:
Menu option for selecting media from the device's photo library.
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Cannot upload image Cannot upload image 无法上传图像 Details

Cannot upload image

Cannot upload image

无法上传图像

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Cannot upload image
Comment:
Title of the alert when there is an error uploading image(s)
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Camera capture should not support media type: %@ Camera capture should not support media type: %@ 照相机拍摄不应支持媒体类型:%@ Details

Camera capture should not support media type: %@

Camera capture should not support media type: %@

照相机拍摄不应支持媒体类型:%@

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Camera capture should not support media type: %@
Comment:
Error message format when capturing a unsupported media type with device camera
Date added:
2020-02-08 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 45
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as