Translation of WooCommerce for iOS: Chinese (Taiwan) Glossary

647 / 649 Strings (99 %)

Validator: 阿力獅 (Alex Lion). More information.

1 2 3 44
Filter ↓ Sort ↓ All (649) Untranslated (0) Waiting (2) Fuzzy (0) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Width Width 寬度 Details

Width

Width

寬度

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Width
Comment:
Title of the cell in Product Shipping Settings > Width
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Weight Weight 重量 Details

Weight

Weight

重量

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Weight
Comment:
Title of the cell in Product Shipping Settings > Weight
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View refunded order items View refunded order items 檢視已退款的訂單品項 Details

View refunded order items

View refunded order items

檢視已退款的訂單品項

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
View refunded order items
Comment:
Accessibility label for the '<number> Products' button
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
View refund details View refund details 檢視退款詳細資料 Details

View refund details

View refund details

檢視退款詳細資料

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
View refund details
Comment:
Accessibility label for the 'View details' refund button
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
To To Details

To

To

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
To
Comment:
Title of the cell in Product Price Settings > Schedule sale To a certain date
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This SKU is used on another product or is invalid. This SKU is used on another product or is invalid. 此貨號已用於其他商品或無效。 Details

This SKU is used on another product or is invalid.

This SKU is used on another product or is invalid.

此貨號已用於其他商品或無效。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
This SKU is used on another product or is invalid.
Comment:
The message of the alert when there is an error updating the product SKU
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Taxable Taxable 應課稅 Details

Taxable

Taxable

應課稅

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Taxable
Comment:
Display label for the product's tax status setting option
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax: %@ Tax: %@ 稅金:%@ Details

Tax: %@

Tax: %@

稅金:%@

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax: %@
Comment:
Tax label for total taxes line, followed by the tax amount.
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax status Tax status 稅金狀態 Details

Tax status

Tax status

稅金狀態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax status
Comment:
Title of the cell in Product Price Settings > Tax status
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax Status Tax Status 稅金狀態 Details

Tax Status

Tax Status

稅金狀態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax Status
Comment:
Navigation bar title of the Product tax status selector screen
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax Settings Tax Settings 稅金設定 Details

Tax Settings

Tax Settings

稅金設定

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax Settings
Comment:
Section header title for product tax settings
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax classes Tax classes 稅金類別 Details

Tax classes

Tax classes

稅金類別

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax classes
Comment:
Navigation bar title of the Product tax class selector screen
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax class Tax class 稅率類別 Details

Tax class

Tax class

稅率類別

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax class
Comment:
Title of the cell in Product Price Settings > Tax class
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tax Tax 稅金 Details

Tax

Tax

稅金

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Tax
Comment:
Tax label for a refund details view
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Stock status Stock status 庫存狀態 Details

Stock status

Stock status

庫存狀態

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Stock status
Comment:
Product stock status list selector navigation title
Title of the cell in Product Inventory Settings > Stock status
Date added:
2020-01-23 00:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 44
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as