Translation of 1.7.0: Japanese Glossary
415 / 482 Strings (86 %)
Validator: shoheitanaka. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Dates timezone | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| When creating new memberships, you can specify a default date to set a membership start date if not defined in the import data. Leave this blank to use today's date otherwise. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When creating new memberships, you can specify a default date to set a membership start date if not defined in the import data. Leave this blank to use today's date otherwise. When creating new memberships, you can specify a default date to set a membership start date if not defined in the import data. Leave this blank to use today's date otherwise. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Default Start Date | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Create a new user if no matching user is found (skips rows when disabled) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Create a new user if no matching user is found (skips rows when disabled) Create a new user if no matching user is found (skips rows when disabled) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Create new user memberships if a matching User Membership ID is not found (skips rows when disabled) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Create new user memberships if a matching User Membership ID is not found (skips rows when disabled) Create new user memberships if a matching User Membership ID is not found (skips rows when disabled) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Allow membership transfer between users if the imported user differs from the existing user for the membership (skips conflicting rows when disabled) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allow membership transfer between users if the imported user differs from the existing user for the membership (skips conflicting rows when disabled) Allow membership transfer between users if the imported user differs from the existing user for the membership (skips conflicting rows when disabled) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Update existing records if a matching user membership is found (by User Membership ID) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Update existing records if a matching user membership is found (by User Membership ID) Update existing records if a matching user membership is found (by User Membership ID) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Undetermined | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Acceptable file types: CSV or tab-delimited text files. Maximum file size: %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Acceptable file types: CSV or tab-delimited text files. Maximum file size: %s Acceptable file types: CSV or tab-delimited text files. Maximum file size: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Your CSV file must be formatted with the correct column names and cell data. Please %1$ssee the documentation%2$s for more information and a sample CSV file. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your CSV file must be formatted with the correct column names and cell data. Please %1$ssee the documentation%2$s for more information and a sample CSV file. Your CSV file must be formatted with the correct column names and cell data. Please %1$ssee the documentation%2$s for more information and a sample CSV file. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Import Members | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| <strong>Members CSV Import</strong> - Importing members will create or update automatically User Memberships in bulk. Importing members <strong>does not</strong> create any associated billing, subscription or order records. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Members CSV Import</strong> - Importing members will create or update automatically User Memberships in bulk. Importing members <strong>does not</strong> create any associated billing, subscription or order records. <strong>Members CSV Import</strong> - Importing members will create or update automatically User Memberships in bulk. Importing members <strong>does not</strong> create any associated billing, subscription or order records. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| See Documentation | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| No User Memberships found matching the criteria to export. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No User Memberships found matching the criteria to export. No User Memberships found matching the criteria to export. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Set the number of records to be skipped in this export. Use this option when exporting very large files that are unable to complete in a single attempt. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Set the number of records to be skipped in this export. Use this option when exporting very large files that are unable to complete in a single attempt. Set the number of records to be skipped in this export. Use this option when exporting very large files that are unable to complete in a single attempt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
