Translations of Original 207671 in WooCommerce Memberships

Prio Locale Original string Translation
de Membership expired because subscription expired. Mitgliedschaft ausgelaufen weil das Abonnement abgelaufen ist. Details
German (de)

Membership expired because subscription expired.

Membership expired because subscription expired.

Mitgliedschaft ausgelaufen weil das Abonnement abgelaufen ist.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-02-23 11:12:28 GMT
Translated by:
kaikai42
References:
  • includes/integrations/class-wc-memberships-integration-subscriptions.php:401
Priority:
normal
More links:
es Membership expired because subscription expired. Membresía caducada debido a suscripción caducada. Details
Spanish (Spain) (es)

Membership expired because subscription expired.

Membership expired because subscription expired.

Membresía caducada debido a suscripción caducada.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-07 12:48:04 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandotellado)
References:
  • includes/integrations/class-wc-memberships-integration-subscriptions.php:401
Priority:
normal
More links:
fr Membership expired because subscription expired. L'Adhésion a expiré parce que l'abonnement à expiré. Details
French (France) (fr)

Membership expired because subscription expired.

Membership expired because subscription expired.

L'Adhésion a expiré parce que l'abonnement à expiré.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 07:26:28 GMT
References:
  • includes/integrations/class-wc-memberships-integration-subscriptions.php:401
Priority:
normal
More links:
it Membership expired because subscription expired. Membership scaduta perchè la sottoscrizione è scaduta. Details
Italian (it)

Membership expired because subscription expired.

Membership expired because subscription expired.

Membership scaduta perchè la sottoscrizione è scaduta.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 07:23:09 GMT
References:
  • includes/integrations/class-wc-memberships-integration-subscriptions.php:401
Priority:
normal
More links:
ja Membership expired because subscription expired. 定期購入の有効期限が切れているので会員の有効期限も切れています。 Details
Japanese (ja)

Membership expired because subscription expired.

Membership expired because subscription expired.

定期購入の有効期限が切れているので会員の有効期限も切れています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-27 20:39:12 GMT
Translated by:
shoheitanaka
References:
  • includes/integrations/class-wc-memberships-integration-subscriptions.php:401
Priority:
normal
More links:
nl Membership expired because subscription expired. Lidmaatschap is verlopen omdat het abonnement verlopen is. Details
Dutch (nl)

Membership expired because subscription expired.

Membership expired because subscription expired.

Lidmaatschap is verlopen omdat het abonnement verlopen is.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-11 22:26:50 GMT
Translated by:
qbaas2017
References:
  • includes/integrations/class-wc-memberships-integration-subscriptions.php:401
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings