Translations of Original 249581 in Calypso Bridge

Prio Locale Original string Translation
ar Cannot create order note, please try again. تعذّر إنشاء ملاحظة الطلب، يرجى إعادة المحاولة. Details
Arabic (ar)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

تعذّر إنشاء ملاحظة الطلب، يرجى إعادة المحاولة.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
bg Cannot create order note, please try again. Неуспешно създаване на бележка към поръчката, опитайте отново. Details
Bulgarian (bg)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Неуспешно създаване на бележка към поръчката, опитайте отново.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:59:31 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
bs Cannot create order note, please try again. Ne mogu stvoriti napomenu narudžbe, pokušajte ponovo . Details
Bosnian (bs)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Ne mogu stvoriti napomenu narudžbe, pokušajte ponovo .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:13:11 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ca Cannot create order note, please try again. No es pot crear la nota de comanda, torneu-ho a provar. Details
Catalan (ca)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

No es pot crear la nota de comanda, torneu-ho a provar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:11:08 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
cs Cannot create order note, please try again. Nelze vytvořit poznámku u objednávky, zkuste to znovu. Details
Czech (cs)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nelze vytvořit poznámku u objednávky, zkuste to znovu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:58:12 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
da Cannot create order note, please try again. Kan ikke oprette en bemærkning til ordren, prøv venligst igen. Details
Danish (da)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Kan ikke oprette en bemærkning til ordren, prøv venligst igen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:23:58 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
de Cannot create order note, please try again. Auftragsnotiz kann nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut. Details
German (de)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Auftragsnotiz kann nicht erstellt werden, bitte versuche es erneut.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
de (formal) Cannot create order note, please try again. Bestellhinweis kann nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es nochmal. Details
German (Formal) (de)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Bestellhinweis kann nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es nochmal.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:27:48 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
el Cannot create order note, please try again. Δεν είναι δυνατή η δημιουργία της σημείωσης παραγγελίας, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά. Details
Greek (el)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Δεν είναι δυνατή η δημιουργία της σημείωσης παραγγελίας, παρακαλούμε δοκιμάστε ξανά.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:52:55 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
en-gb Cannot create order note, please try again. Cannot create order note, please try again. Details
English (UK) (en-gb)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:05:03 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
eo Cannot create order note, please try again. Ne eblas krei mendonoton, bonvolu reprovi. Details
Esperanto (eo)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Ne eblas krei mendonoton, bonvolu reprovi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:16:38 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
es Cannot create order note, please try again. No se puede crear la nota de pedido. Inténtalo de nuevo. Details
Spanish (es)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

No se puede crear la nota de pedido. Inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 15:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
es-cl Cannot create order note, please try again. No se puede crear la nota de pedido, por favor inténtalo de nuevo. Details
Spanish (Chile) (es-cl)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

No se puede crear la nota de pedido, por favor inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:31:09 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
es-mx Cannot create order note, please try again. No se puede crear la nota de pedido, por favor inténtalo de nuevo. Details
Spanish (Mexico) (es-mx)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

No se puede crear la nota de pedido, por favor inténtalo de nuevo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:29:40 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
et Cannot create order note, please try again. Tellimuse märkme loomine ebaõnnestus, palun proovi uuesti. Details
Estonian (et)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Tellimuse märkme loomine ebaõnnestus, palun proovi uuesti.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:27:35 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
fa Cannot create order note, please try again. نمی توان یادداشت سفارش را ایجاد کرد، لطفا دوباره سعی کنید. Details
Persian (fa)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

نمی توان یادداشت سفارش را ایجاد کرد، لطفا دوباره سعی کنید.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:51:42 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
fi Cannot create order note, please try again. Tilauksen kommenttia ei voi luoda, yritä uudelleen ole hyvä. Details
Finnish (fi)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Tilauksen kommenttia ei voi luoda, yritä uudelleen ole hyvä.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:07:51 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
fr Cannot create order note, please try again. Impossible de créer une note de commande, veuillez essayer de nouveau. Details
French (fr)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Impossible de créer une note de commande, veuillez essayer de nouveau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 11:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
fr-be Cannot create order note, please try again. Impossible de créer une note de commande, veuillez essayer de nouveau. Details
French (Belgium) (fr-be)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Impossible de créer une note de commande, veuillez essayer de nouveau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:18:10 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
fr-ca Cannot create order note, please try again. Impossible de créer une note de commande, veuillez essayer de nouveau. Details
French (Canada) (fr-ca)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Impossible de créer une note de commande, veuillez essayer de nouveau.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:14:56 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
gl Cannot create order note, please try again. Non se pode crear a nota de pedido, por favor inténtao de novo. Details
Galician (gl)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Non se pode crear a nota de pedido, por favor inténtao de novo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:09:25 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
gu Cannot create order note, please try again. ઑર્ડરની નોંધ બનાવી શકાતી નથી, કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો. Details
Gujarati (gu)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

ઑર્ડરની નોંધ બનાવી શકાતી નથી, કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:39:15 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
he Cannot create order note, please try again. לא ניתן ליצור הערת הזמנה, נסה שוב. Details
Hebrew (he)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

לא ניתן ליצור הערת הזמנה, נסה שוב.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
hr Cannot create order note, please try again. Ne mogu stvoriti napomenu narudžbe, pokušajte ponovo . Details
Croatian (hr)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Ne mogu stvoriti napomenu narudžbe, pokušajte ponovo .

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:03:47 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
hu Cannot create order note, please try again. Nem lehetett jegyzetet létrehozni a rendeléshez, a műveletet meg kell ismételni. Details
Hungarian (hu)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nem lehetett jegyzetet létrehozni a rendeléshez, a műveletet meg kell ismételni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:54:25 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
id Cannot create order note, please try again. Tidak dapat membuat pesanan, coba lagi. Details
Indonesian (id)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Tidak dapat membuat pesanan, coba lagi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:54:09 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
is Cannot create order note, please try again. Gat ekki stofnað pöntunarskýringu, vinsamlegast reyndu aftur. Details
Icelandic (is)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Gat ekki stofnað pöntunarskýringu, vinsamlegast reyndu aftur.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:21:04 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
it Cannot create order note, please try again. Impossibile creare nota dell'ordine, riprova. Details
Italian (it)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Impossibile creare nota dell'ordine, riprova.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ja Cannot create order note, please try again. 注文メモを作成できませんでした。もう一度お試しください。 Details
Japanese (ja)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

注文メモを作成できませんでした。もう一度お試しください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-13 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ka Cannot create order note, please try again. ვერ მოხერხდა შეკვეთის მინაწერის შექმნა, გთხოვთ სცადოთ ხელახლა. Details
Georgian (ka)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

ვერ მოხერხდა შეკვეთის მინაწერის შექმნა, გთხოვთ სცადოთ ხელახლა.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:31:32 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ko Cannot create order note, please try again. 주문 메모를 생성할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요. Details
Korean (ko)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

주문 메모를 생성할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 08:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
lt Cannot create order note, please try again. Nepavyko sukurti užsakymo pastabos, prašome pabandykite dar kartą Details
Lithuanian (lt)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nepavyko sukurti užsakymo pastabos, prašome pabandykite dar kartą

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-27 12:41:51 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
lv Cannot create order note, please try again. Nevar izveidot pasūtījuma piezīmi, lūdzu, mēģiniet vēlreiz. Details
Latvian (lv)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nevar izveidot pasūtījuma piezīmi, lūdzu, mēģiniet vēlreiz.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:18:05 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
mn Cannot create order note, please try again. Захиалгын тэмдэглэл оруулж чадсангүй, дахин оролдоно уу. Details
Mongolian (mn)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Захиалгын тэмдэглэл оруулж чадсангүй, дахин оролдоно уу.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:36:56 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
nl Cannot create order note, please try again. Kan geen bericht van bestelling aanmaken. Probeer het nogmaals. Details
Dutch (nl)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Kan geen bericht van bestelling aanmaken. Probeer het nogmaals.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
pl Cannot create order note, please try again. Nie można utworzyć notatki do zamówienia, proszę spróbować ponownie. Details
Polish (pl)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nie można utworzyć notatki do zamówienia, proszę spróbować ponownie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:56:45 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
pt Cannot create order note, please try again. Não foi possível criar a nota de encomenda, por favor tente novamente. Details
Portuguese (pt)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Não foi possível criar a nota de encomenda, por favor tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:02:24 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
pt-br Cannot create order note, please try again. Não foi possível criar a nota do pedido. Tente novamente. Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Não foi possível criar a nota do pedido. Tente novamente.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-11 20:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ro Cannot create order note, please try again. Nu pot crea nota pentru comandă, te rog încearcă din nou. Details
Romanian (ro)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nu pot crea nota pentru comandă, te rog încearcă din nou.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:11:57 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ru Cannot create order note, please try again. Не удалось создать примечание к заказу, повторите попытку. Details
Russian (ru)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Не удалось создать примечание к заказу, повторите попытку.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-28 15:54:03 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
sk Cannot create order note, please try again. Nemožno vytvoriť poznámku k objednávky, prosím skúste to neskôr. Details
Slovak (sk)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Nemožno vytvoriť poznámku k objednávky, prosím skúste to neskôr.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:19:56 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
sl Cannot create order note, please try again. Opombe naročila ni mogoče ustvariti. Poskusite ponovno. Details
Slovenian (sl)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Opombe naročila ni mogoče ustvariti. Poskusite ponovno.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:35:56 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
sq Cannot create order note, please try again. S’krijohet dot shënim porosie, ju lutemi, riprovoni. Details
Albanian (sq)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

S’krijohet dot shënim porosie, ju lutemi, riprovoni.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:50:16 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
sr Cannot create order note, please try again. Није могуће направити наруџбину, покушајте поново. Details
Serbian (sr)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Није могуће направити наруџбину, покушајте поново.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:15:21 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
sv Cannot create order note, please try again. Kan inte skapa beställningsmeddelande. Vänligen försök igen. Details
Swedish (sv)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Kan inte skapa beställningsmeddelande. Vänligen försök igen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 09:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
th Cannot create order note, please try again. ไม่สามารถสร้างบันทึกใบสั่งซื้อ, โปรดลองอีกครั้ง Details
Thai (th)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

ไม่สามารถสร้างบันทึกใบสั่งซื้อ, โปรดลองอีกครั้ง

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:22:19 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
tr Cannot create order note, please try again. Sipariş notu oluşturulamadı, lütfen tekrar deneyin. Details
Turkish (tr)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Sipariş notu oluşturulamadı, lütfen tekrar deneyin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 12:54:01 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
uk Cannot create order note, please try again. Неможливо створити примітку замовлення, будь ласка cпробуйте ще раз. Details
Ukrainian (uk)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Неможливо створити примітку замовлення, будь ласка cпробуйте ще раз.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:01:00 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ur Cannot create order note, please try again. آرڈر نوٹ نہیں بنایا جاسکتا ، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں Details
Urdu (ur)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

آرڈر نوٹ نہیں بنایا جاسکتا ، براہ کرم دوبارہ کوشش کریں

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-03-01 15:58:38 GMT
Translated by:
Rashid (rashidkalwar786)
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
ur Cannot create order note, please try again. آرڈر نوٹ نہیں بنا سکتے، دوبارہ کوشش کریں. Details
Urdu (ur)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

آرڈر نوٹ نہیں بنا سکتے، دوبارہ کوشش کریں.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:25:11 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
uz Cannot create order note, please try again. Buyurtma qaydini yaratib bo‘lmadi, qaytadan urining. Details
Uzbek (uz)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Buyurtma qaydini yaratib bo‘lmadi, qaytadan urining.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:34:02 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
vi Cannot create order note, please try again. Không tạo được ghi chú đơn hàng, hãy thử lại. Details
Vietnamese (vi)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

Không tạo được ghi chú đơn hàng, hãy thử lại.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 09:26:12 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
zh-cn Cannot create order note, please try again. 未能创建订单备注,请重试。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

未能创建订单备注,请重试。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-12 10:54:09 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
zh-hk Cannot create order note, please try again. 無法建立訂單備註,請再試一次。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

無法建立訂單備註,請再試一次。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-11 08:40:26 GMT
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
zh-tw Cannot create order note, please try again. 無法建立訂單備註,請再試一次。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Cannot create order note, please try again.

Cannot create order note, please try again.

無法建立訂單備註,請再試一次。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-13 11:54:02 GMT
Translated by:
welocalizegp
References:
  • store-on-wpcom/api/class-wc-calypso-bridge-send-invoice-controller.php:118
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings