Translation of WooCommerce Memberships: Danish Glossary

185 / 413 Strings (44 %)

1
Filter ↓ Sort ↓ All (413) Untranslated (203) Waiting (39) Fuzzy (0) Warnings (3)
Prio Original string Translation
Active <span class="count">(%s)</span>
  • Aktiv <span class=“count”>(%s)</span>
  • Aktive <span class=“count”>(%s)</span>
Details

Singular: Active <span class="count">(%s)</span>

Active <span class="count">(%s)</span>

Warning: Expected <span class="count">, got <span class=“count”>.
Aktiv <span class=“count”>(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Plural: Active <span class="count">(%s)</span>

Active <span class="count">(%s)</span>

Warning: Expected <span class="count">, got <span class=“count”>.
Aktive <span class=“count”>(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Active Membership(s)
Date added:
2016-02-24 07:22:18 GMT
References:
  • includes/class-wc-memberships-user-memberships.php:269
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Active <span class="count">(%s)</span>
  • Aktiv <span class=“count”>(%s)</span>
  • Aktive <span class=“count”>(%s)</span>
Details

Singular: Active <span class="count">(%s)</span>

Active <span class="count">(%s)</span>

Warning: Expected <span class="count">, got <span class=“count”>.
Aktiv <span class=“count”>(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

Plural: Active <span class="count">(%s)</span>

Active <span class="count">(%s)</span>

Warning: Expected <span class="count">, got <span class=“count”>.
Aktive <span class=“count”>(%s)</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Active Membership(s)
Date added:
2016-02-24 07:24:27 GMT
References:
  • includes/class-wc-memberships-user-memberships.php:269
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Expired <span class="count">(%s)</span>
  • Udløbet
  • Udløbne
Details

Singular: Expired <span class="count">(%s)</span>

Expired <span class="count">(%s)</span>

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Udløbet

You have to log in to edit this translation.

Plural: Expired <span class="count">(%s)</span>

Expired <span class="count">(%s)</span>

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation.
Warning: Missing %s placeholder in translation.
Udløbne

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: Expired Membership(s)
Date added:
2018-12-06 14:04:03 GMT
Translated by:
René Lauritsen (renelauritsen)
References:
  • includes/class-wc-memberships-user-memberships.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as