Translation of WooCommerce Memberships: Japanese Glossary

399 / 413 Strings (96 %)

Validator: shoheitanaka. More information.

1 26 27 28
Filter ↓ Sort ↓ All (413) Untranslated (14) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Duplicate 重複 Details

Duplicate

Duplicate

重複

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Duplicate a Membership Plan
Date added:
2016-02-24 07:51:12 GMT
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Make a duplicate from this membership plan この会員プランから複製を作ります Details

Make a duplicate from this membership plan

Make a duplicate from this membership plan

この会員プランから複製を作ります

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-27 20:41:51 GMT
Translated by:
shoheitanaka
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:127
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This item cannot be permanently deleted because it has active members. このアイテムにはアクティブな会員が存在するため、完全に削除することはできません。 Details

This item cannot be permanently deleted because it has active members.

This item cannot be permanently deleted because it has active members.

このアイテムにはアクティブな会員が存在するため、完全に削除することはできません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-27 20:41:52 GMT
Translated by:
shoheitanaka
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:120
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This item cannot be moved to trash because it has active members. このアイテムにはアクティブな会員が存在するため、ゴミ箱に移動することはできません。 Details

This item cannot be moved to trash because it has active members.

This item cannot be moved to trash because it has active members.

このアイテムにはアクティブな会員が存在するため、ゴミ箱に移動することはできません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-27 20:41:52 GMT
Translated by:
shoheitanaka
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:116
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This item cannot be restored because it has active members. このアイテムは、アクティブな会員があるため復元できません。 Details

This item cannot be restored because it has active members.

This item cannot be restored because it has active members.

このアイテムは、アクティブな会員があるため復元できません。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-27 20:41:53 GMT
Translated by:
shoheitanaka
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Members 会員 Details

Members

Members

会員

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 07:51:11 GMT
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:86
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin.php:61
  • includes/class-wc-memberships-post-types.php:144
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Access from アクセス開始 Details

Access from

Access from

アクセス開始

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-27 20:41:53 GMT
Translated by:
shoheitanaka
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:85
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slug スラッグ Details

Slug

Slug

スラッグ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 07:16:34 GMT
References:
  • includes/admin/class-wc-memberships-admin-membership-plans.php:84
  • includes/admin/meta-boxes/class-wc-memberships-meta-box-membership-plan-data.php:293
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 26 27 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as