Translation of WooCommerce Memberships: Norwegian (Bokmål) Glossary
30 / 413 Strings (7 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If enabled, membership discounts will also apply to sign up fees of subscription products. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If enabled, membership discounts will also apply to sign up fees of subscription products. If enabled, membership discounts will also apply to sign up fees of subscription products. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Discounts apply to subscriptions sign up fees | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Discounts apply to subscriptions sign up fees Discounts apply to subscriptions sign up fees You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| If membership access is granted via the purchase of a subscription, then membership length will be automatically equal to the length of the subscription, regardless of the membership length setting above. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If membership access is granted via the purchase of a subscription, then membership length will be automatically equal to the length of the subscription, regardless of the membership length setting above. If membership access is granted via the purchase of a subscription, then membership length will be automatically equal to the length of the subscription, regardless of the membership length setting above. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Membership will be active while the purchased subscription is active. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Membership will be active while the purchased subscription is active. Membership will be active while the purchased subscription is active. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Delete User Membership with Subscription | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Delete User Membership with Subscription Delete User Membership with Subscription You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Delete this membership permanently and the subscription associated with it | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Delete this membership permanently and the subscription associated with it Delete this membership permanently and the subscription associated with it You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Next Bill On: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Subscription: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Subscription not yet ended | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Subscription not yet ended Subscription not yet ended You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Free Trial <span class="count">(%s)</span> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Free Trial <span class="count">(%s)</span> Free Trial <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Plural: Free Trial <span class="count">(%s)</span> Free Trial <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Membership re-activated due to subscription re-purchase (%1$s, Order %2$s). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Membership re-activated due to subscription re-purchase (%1$s, Order %2$s). Membership re-activated due to subscription re-purchase (%1$s, Order %2$s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Membership cancelled because subscription was switched. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Membership cancelled because subscription was switched. Membership cancelled because subscription was switched. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Membership cancelled because subscription was cancelled. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Membership cancelled because subscription was cancelled. Membership cancelled because subscription was cancelled. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Membership marked as pending cancellation because subscription is pending cancellation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Membership marked as pending cancellation because subscription is pending cancellation. Membership marked as pending cancellation because subscription is pending cancellation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Membership expired because subscription expired. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Membership expired because subscription expired. Membership expired because subscription expired. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 