Translations of Original 695037 in WooCommerce Payments

Prio Locale Original string Translation
de Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Möchtest du {{strong}}%s (%s){{/strong}} wirklich entfernen? Deine Kunden werden nicht länger in dieser Währung zahlen und die unten gelisteten Zahlungsmethoden nutzen können. Details
German (de)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Möchtest du {{strong}}%s (%s){{/strong}} wirklich entfernen? Deine Kunden werden nicht länger in dieser Währung zahlen und die unten gelisteten Zahlungsmethoden nutzen können.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-au Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Details
English (Australia) (en-au)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-ca Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Details
English (Canada) (en-ca)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-gb Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Details
English (UK) (en-gb)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
en-nz Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Details
English (New Zealand) (en-nz)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. ¿Seguro que quieres eliminar {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Tus clientes ya no podrán pagar en esta moneda ni utilizar los métodos de pago que se indican a continuación. Details
Spanish (Spain) (es)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

¿Seguro que quieres eliminar {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Tus clientes ya no podrán pagar en esta moneda ni utilizar los métodos de pago que se indican a continuación.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Voulez-vous vraiment supprimer {{strong}}%s (%s){{/strong}} ? Vos clients ne pourront plus vous payer dans cette devise ni utiliser les modes de paiements ci-dessous. Details
French (France) (fr)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Voulez-vous vraiment supprimer {{strong}}%s (%s){{/strong}} ? Vos clients ne pourront plus vous payer dans cette devise ni utiliser les modes de paiements ci-dessous.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Desideri rimuovere {{strong}}%s (%s){{/strong}}? I tuoi clienti non potranno più pagare in questa valuta e usare i metodi di pagamento elencati di seguito. Details
Italian (it)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Desideri rimuovere {{strong}}%s (%s){{/strong}}? I tuoi clienti non potranno più pagare in questa valuta e usare i metodi di pagamento elencati di seguito.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Weet je zeker dat je {{strong}}%s (%s){{/strong}} wilt verwijderen? Je klanten kunnen niet meer met deze valuta betalen en via de onderstaande betaalmethodes. Details
Dutch (nl)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Weet je zeker dat je {{strong}}%s (%s){{/strong}} wilt verwijderen? Je klanten kunnen niet meer met deze valuta betalen en via de onderstaande betaalmethodes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Czy na pewno chcesz usunąć {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Klienci nie będą mogli już płacić w tej walucie ani korzystać z poniższych metod płatności. Details
Polish (pl)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Czy na pewno chcesz usunąć {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Klienci nie będą mogli już płacić w tej walucie ani korzystać z poniższych metod płatności.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pt Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. Tem a certeza de que pretende remover {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Os seus clientes irão deixar de poder pagar nesta moeda e de utilizar os métodos de pagamento indicados abaixo. Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Tem a certeza de que pretende remover {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Os seus clientes irão deixar de poder pagar nesta moeda e de utilizar os métodos de pagamento indicados abaixo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. 是否确定要移除 {{strong}}%s (%s){{/strong}}? 您的客户将无法再用这种货币付款,也无法使用下面列出的付款方式。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

是否确定要移除 {{strong}}%s (%s){{/strong}}? 您的客户将无法再用这种货币付款,也无法使用下面列出的付款方式。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-hk Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. 您確定要刪除 {{strong}}%s (%s){{/strong}} 嗎? 您的客戶將無法再以這種貨幣付款並使用下面列出的付款方式。 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

您確定要刪除 {{strong}}%s (%s){{/strong}} 嗎? 您的客戶將無法再以這種貨幣付款並使用下面列出的付款方式。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below. 確定要移除 {{strong}}%s (%s){{/strong}} 嗎? 你的顧客將無法再以此幣別付款,而須改用下列付款方式。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

Are you sure you want to remove {{strong}}%s (%s){{/strong}}? Your customers will no longer be able to pay in this currency and use payment methods listed below.

確定要移除 {{strong}}%s (%s){{/strong}} 嗎? 你的顧客將無法再以此幣別付款,而須改用下列付款方式。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings