Translations of Original 853266 in WooCommerce Payments
- Status of original: -obsolete
- Translations: 7x current 4x fuzzy
No Context- Comment: Translators: placeholders are opening and closing strong HTML tags.
- Priority: normal
- Added: 2022-11-13 20:06:55
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| de | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Durch Deaktivierung des %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s-Plugins wird dein Shop auf die Abonnementfunktion umgestellt, %1$sdie in WooCommerce Payments integriert ist%2$s. %1$s%3$sWeitere Informationen.%4$s%2$s | Details | ||
|
German (de)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Durch Deaktivierung des %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s-Plugins wird dein Shop auf die Abonnementfunktion umgestellt, %1$sdie in WooCommerce Payments integriert ist%2$s. %1$s%3$sWeitere Informationen.%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Al desactivar el plugin %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, la tienda cambiará para utilizar la funcionalidad de suscripciones %1$sintegrada en WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sMás información.%4$s%2$s | Details | ||
|
Spanish (Spain) (es)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Al desactivar el plugin %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, la tienda cambiará para utilizar la funcionalidad de suscripciones %1$sintegrada en WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sMás información.%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Si vous désactivez l’extension %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, votre boutique passera à la fonctionnalité d’abonnements %1$sintégrée à WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLire la suite.%4$s%2$s | Details | ||
|
French (France) (fr)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Si vous désactivez l’extension %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, votre boutique passera à la fonctionnalité d’abonnements %1$sintégrée à WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLire la suite.%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Disattivando il plugin %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, il tuo negozio passerà alla funzionalità abbonamenti %1$sintegrata in WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sScopri di più.%4$s%2$s | Details | ||
|
Italian (it)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Disattivando il plugin %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, il tuo negozio passerà alla funzionalità abbonamenti %1$sintegrata in WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sScopri di più.%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nb | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Ved å deaktivere %1$sWooCommerce-abonnement%2$s-pluginen, vil butikken din bytte til å bruke abonnementsfunksjonaliteten %1$sinnebygd i WooCommerce Payments%2$s. | Details | ||
|
Norwegian (Bokmål) (nb)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Ved å deaktivere %1$sWooCommerce-abonnement%2$s-pluginen, vil butikken din bytte til å bruke abonnementsfunksjonaliteten %1$sinnebygd i WooCommerce Payments%2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nl | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Door de plugin %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s te deactiveren, schakelt je winkel over naar de ingebouwde abonnementfunctie %1$svan WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sMeer informatie.%4$s%2$s | Details | ||
|
Dutch (nl)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Door de plugin %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s te deactiveren, schakelt je winkel over naar de ingebouwde abonnementfunctie %1$svan WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sMeer informatie.%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Wyłączenie wtyczki %1$sSubskrypcje WooCommerce%2$s sprawi, że sklep zacznie korzystać z funkcji subskrypcji %1$swbudowanej w Płatności WooCommerce%2$s. | Details | ||
|
Polish (pl)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Wyłączenie wtyczki %1$sSubskrypcje WooCommerce%2$s sprawi, że sklep zacznie korzystać z funkcji subskrypcji %1$swbudowanej w Płatności WooCommerce%2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | Ao desativar o plug-in %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, a sua loja mudará para a utilização da funcionalidade de subscrições %1$sincorporada no WooCommerce Payments%2$s. | Details | ||
|
Portuguese (Portugal) (pt)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s Ao desativar o plug-in %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s, a sua loja mudará para a utilização da funcionalidade de subscrições %1$sincorporada no WooCommerce Payments%2$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-cn | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | 禁用 %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s 插件后，您的商店将切换至使用 %1$sWooCommerce Payments%2$s 的内置订阅功能。 %1$s%3$s了解更多。%4$s%2$s | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s 禁用 %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s 插件后，您的商店将切换至使用 %1$sWooCommerce Payments%2$s 的内置订阅功能。 %1$s%3$s了解更多。%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | 停用 %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s 外掛程式，會使得貴商店改為使用 %1$s WooCommerce Payments 內建的%2$s訂閱功能。 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s 停用 %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s 外掛程式，會使得貴商店改為使用 %1$s WooCommerce Payments 內建的%2$s訂閱功能。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s | 停用 %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s 外掛程式，會使得貴商店改為使用 %1$s WooCommerce Payments 內建的%2$s訂閱功能。 %1$s%3$s深入瞭解。%4$s%2$s | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s By deactivating the %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s plugin, your store will switch to using the subscriptions functionality %1$sbuilt into WooCommerce Payments%2$s. %1$s%3$sLearn more.%4$s%2$s 停用 %1$sWooCommerce Subscriptions%2$s 外掛程式，會使得貴商店改為使用 %1$s WooCommerce Payments 內建的%2$s訂閱功能。 %1$s%3$s深入瞭解。%4$s%2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
