Translations of Original 862930 in WooCommerce Payments

Prio Locale Original string Translation
de We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. Es wurden Holdinggesellschaften mit erheblicher prozentualer Beteiligung identifiziert. Lade für jede der Holdinggesellschaften einen Gesellschaftsvertrag hoch. Details
German (de)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

Es wurden Holdinggesellschaften mit erheblicher prozentualer Beteiligung identifiziert. Lade für jede der Holdinggesellschaften einen Gesellschaftsvertrag hoch.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
es We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. Hemos identificado sociedades de cartera con porcentajes de participación significativos. Sube la escritura constitutiva de cada una de las sociedades de cartera. Details
Spanish (Spain) (es)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

Hemos identificado sociedades de cartera con porcentajes de participación significativos. Sube la escritura constitutiva de cada una de las sociedades de cartera.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
fr We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. Nous avons identifié des holdings avec un pourcentage de participation important. Chargez un acte constitutif pour chacune des holdings. Details
French (France) (fr)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

Nous avons identifié des holdings avec un pourcentage de participation important. Chargez un acte constitutif pour chacune des holdings.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
it We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. Abbiamo identificato le holding con una significativa percentuale di proprietà. Carica uno Statuto per ciascuna delle holding. Details
Italian (it)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

Abbiamo identificato le holding con una significativa percentuale di proprietà. Carica uno Statuto per ciascuna delle holding.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
nl We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. Wij hebben holdings geïdentificeerd die voor een aanzienlijk percentage in handen zijn. Upload een akte van oprichting voor elk van de holdings. Details
Dutch (nl)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

Wij hebben holdings geïdentificeerd die voor een aanzienlijk percentage in handen zijn. Upload een akte van oprichting voor elk van de holdings.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
pl We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. Zidentyfikowaliśmy firmy holdingowe ze znacznymi udziałami procentowymi. Prześlij akt założycielski w przypadku każdej z firm holdingowych. Details
Polish (pl)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

Zidentyfikowaliśmy firmy holdingowe ze znacznymi udziałami procentowymi. Prześlij akt założycielski w przypadku każdej z firm holdingowych.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-cn We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. 我们已经确定了所有权比重较高的控股公司。 上传每个控股公司的组织大纲。 Details
Chinese (China) (zh-cn)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

我们已经确定了所有权比重较高的控股公司。 上传每个控股公司的组织大纲。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
zh-tw We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies. 我們已識別出具有重大持股比例的控股公司。 請為每間控股公司上傳公司註冊證書 (Memorandum of Association)。 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

We have identified holding companies with significant percentage ownership. Upload a Memorandum of Association for each of the holding companies.

我們已識別出具有重大持股比例的控股公司。 請為每間控股公司上傳公司註冊證書 (Memorandum of Association)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings