Translation of WooCommerce Payments: Spanish (Spain) Glossary

1,329 / 1,337 Strings (99 %)

Validator: Fernando Tellado. More information.

1 2 3 83
Filter ↓ Sort ↓ All (1,337) Untranslated (11) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (1,237)
Prio Original string Translation
Thank you! We’ve received your order. ¡Gracias! Hemos recibido tu pedido. Details

Thank you! We’ve received your order.

Thank you! We’ve received your order.

¡Gracias! Hemos recibido tu pedido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Card ending in Tarjeta que termina en Details

Card ending in

Card ending in

Tarjeta que termina en

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Paid with Pago con Details

Paid with

Paid with

Pago con

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Support phone number cannot be empty, please specify. El número de teléfono de soporte no puede estar vacío, debes introducirlo. Details

Support phone number cannot be empty, please specify.

Support phone number cannot be empty, please specify.

El número de teléfono de soporte no puede estar vacío, debes introducirlo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Support email cannot be empty, please specify. El correo electrónico de soporte no puede estar vacío, debes introducirlo. Details

Support email cannot be empty, please specify.

Support email cannot be empty, please specify.

El correo electrónico de soporte no puede estar vacío, debes introducirlo.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By enabling this feature, you agree to the {{stripeLinkTerms}}Link Terms{{/stripeLinkTerms}}, and {{privacyPolicy}}Privacy Policy{{/privacyPolicy}} Al activar esta función, aceptas las {{stripeLinkTerms}}condiciones del enlace{{/stripeLinkTerms}} y la {{privacyPolicy}}política de privacidad{{/privacyPolicy}}. Details

By enabling this feature, you agree to the {{stripeLinkTerms}}Link Terms{{/stripeLinkTerms}}, and {{privacyPolicy}}Privacy Policy{{/privacyPolicy}}

By enabling this feature, you agree to the {{stripeLinkTerms}}Link Terms{{/stripeLinkTerms}}, and {{privacyPolicy}}Privacy Policy{{/privacyPolicy}}

Al activar esta función, aceptas las {{stripeLinkTerms}}condiciones del enlace{{/stripeLinkTerms}} y la {{privacyPolicy}}política de privacidad{{/privacyPolicy}}.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Stripe Link Enlace Stripe Details

Stripe Link

Stripe Link

Enlace Stripe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your business’s logo will be used on printed receipts. El logotipo de tu empresa se utilizará en los recibos impresos. Details

Your business’s logo will be used on printed receipts.

Your business’s logo will be used on printed receipts.

El logotipo de tu empresa se utilizará en los recibos impresos.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
and y Details

and

and

y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
By using WooPay, you agree to the {{tosLink}}WooCommerce Terms of Service{{/tosLink}} and acknowledge you have read our {{privacyLink}}Privacy Policy{{/privacyLink}} and understand you will be sharing data with us. {{trackingLink}}Click here{{/trackingLink}} to learn more about data sharing. You can opt out of data sharing by disabling WooPay. Al utilizar WooPay, confirmas que aceptas las {{tosLink}}condiciones del servicio de WooCommerce{{/tosLink}}, que has leído nuestra {{privacyLink}}política de privacidad{{/privacyLink}} y que entiendes que vas a compartir datos con nosotros. {{trackingLink}}Haz clic aquí{{/trackingLink}} para obtener más información sobre el uso compartido de datos. Si prefieres no compartir datos, puedes deshabilitar WooPay. Details

By using WooPay, you agree to the {{tosLink}}WooCommerce Terms of Service{{/tosLink}} and acknowledge you have read our {{privacyLink}}Privacy Policy{{/privacyLink}} and understand you will be sharing data with us. {{trackingLink}}Click here{{/trackingLink}} to learn more about data sharing. You can opt out of data sharing by disabling WooPay.

By using WooPay, you agree to the {{tosLink}}WooCommerce Terms of Service{{/tosLink}} and acknowledge you have read our {{privacyLink}}Privacy Policy{{/privacyLink}} and understand you will be sharing data with us. {{trackingLink}}Click here{{/trackingLink}} to learn more about data sharing. You can opt out of data sharing by disabling WooPay.

Al utilizar WooPay, confirmas que aceptas las {{tosLink}}condiciones del servicio de WooCommerce{{/tosLink}}, que has leído nuestra {{privacyLink}}política de privacidad{{/privacyLink}} y que entiendes que vas a compartir datos con nosotros. {{trackingLink}}Haz clic aquí{{/trackingLink}} para obtener más información sobre el uso compartido de datos. Si prefieres no compartir datos, puedes deshabilitar WooPay.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
WooPay WooPay Details

WooPay

WooPay

WooPay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
When enabled, customers will be able to checkout using WooPay Si esta opción está habilitada, los clientes podrán realizar el pago a través de WooPay Details

When enabled, customers will be able to checkout using WooPay

When enabled, customers will be able to checkout using WooPay

Si esta opción está habilitada, los clientes podrán realizar el pago a través de WooPay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Enable WooPay Habilitar WooPay Details

Enable WooPay

Enable WooPay

Habilitar WooPay

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Allow your customers to collect payments via WooPay. Permite a los clientes cobrar pagos a través de WooPay. Details

Allow your customers to collect payments via WooPay.

Allow your customers to collect payments via WooPay.

Permite a los clientes cobrar pagos a través de WooPay.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Individual Individual Details

Individual

Individual

Individual

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 83
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as