Translation of WooCommerce Payments: Japanese Glossary
248 / 1,376 Strings (18 %)
Validator: shoheitanaka. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to determine payment success. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unable to determine payment success. Unable to determine payment success. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| This order does not require payment! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This order does not require payment! This order does not require payment! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Invalid order! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Invalid request | 無効なリクエスト。 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Shipping (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Online | オンライン | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| In-Person | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Channel | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Email address. | メールアドレス | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Email address. | メールアドレス | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Is Not | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| {{title}}Customer Currency{{/title}} {{rule /}} {{filter /}} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
{{title}}Customer Currency{{/title}} {{rule /}} {{filter /}} {{title}}Customer Currency{{/title}} {{rule /}} {{filter /}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Select a customer currency filter match | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Select a customer currency filter match Select a customer currency filter match You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Remove customer currency filter | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Remove customer currency filter Remove customer currency filter You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| <strong>Fee details:</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Fee details:</strong> <strong>Fee details:</strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 