Translation of WooCommerce Payments: Dutch Glossary
950 / 1,005 Strings (94 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Price ID is required | Prijs-ID is verplicht | Details | |
|
Price ID is required Price ID is required Prijs-ID is verplicht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Product ID is required | Product-ID is verplicht | Details | |
|
Product ID is required Product ID is required Product-ID is verplicht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| %s not found in array | %s niet gevonden in reeks | Details | |
|
%s not found in array %s not found in array %s niet gevonden in reeks You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| WCPay subscription renewal attempt %d failed. | Poging tot verlenging abonnement WCPay %d mislukt. | Details | |
|
WCPay subscription renewal attempt %d failed. WCPay subscription renewal attempt %d failed. Poging tot verlenging abonnement WCPay %d mislukt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to generate renewal order for subscription to record the incoming "invoice.payment_failed" event. | Kan geen verlengingsaanvraag voor het abonnement genereren om de aankomende gebeurtenis "invoice.payment_failed" vast te leggen. | Details | |
|
Unable to generate renewal order for subscription to record the incoming "invoice.payment_failed" event. Unable to generate renewal order for subscription to record the incoming "invoice.payment_failed" event. Kan geen verlengingsaanvraag voor het abonnement genereren om de aankomende gebeurtenis "invoice.payment_failed" vast te leggen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Cannot find subscription for the incoming "invoice.upcoming" event. | Kan abonnement niet vinden voor de aankomende gebeurtenis "invoice.upcoming". | Details | |
|
Cannot find subscription for the incoming "invoice.upcoming" event. Cannot find subscription for the incoming "invoice.upcoming" event. Kan abonnement niet vinden voor de aankomende gebeurtenis "invoice.upcoming". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to generate renewal order for subscription on the "invoice.paid" event. | Kan geen verlengingsaanvraag voor het abonnement genereren bij de gebeurtenis "invoice.paid". | Details | |
|
Unable to generate renewal order for subscription on the "invoice.paid" event. Unable to generate renewal order for subscription on the "invoice.paid" event. Kan geen verlengingsaanvraag voor het abonnement genereren bij de gebeurtenis "invoice.paid". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Cannot find subscription for the incoming "invoice.paid" event. | Kan abonnement niet vinden voor de aankomende gebeurtenis "invoice.paid". | Details | |
|
Cannot find subscription for the incoming "invoice.paid" event. Cannot find subscription for the incoming "invoice.paid" event. Kan abonnement niet vinden voor de aankomende gebeurtenis "invoice.paid". You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Next automatic payment scheduled for %s. | Volgende automatische betaling staat gepland voor %s. | Details | |
|
Next automatic payment scheduled for %s. Next automatic payment scheduled for %s. Volgende automatische betaling staat gepland voor %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Cannot find subscription to handle the "invoice.upcoming" event. | Kan abonnement niet vinden om de gebeurtenis "invoice.upcoming" af te handelen. | Details | |
|
Cannot find subscription to handle the "invoice.upcoming" event. Cannot find subscription to handle the "invoice.upcoming" event. Kan abonnement niet vinden om de gebeurtenis "invoice.upcoming" af te handelen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Unable to set subscription item ID meta for WCPay subscription item %s. | Kan meta voor de artikel-ID bij het abonnement niet instellen voor WCPay-abonnementartikel %s. | Details | |
|
Unable to set subscription item ID meta for WCPay subscription item %s. Unable to set subscription item ID meta for WCPay subscription item %s. Kan meta voor de artikel-ID bij het abonnement niet instellen voor WCPay-abonnementartikel %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| The subscription's next payment date has been updated to match WCPay server. | De volgende betaaldatum van het abonnement is bijgewerkt om overeen te stemmen met de WCPay-server. | Details | |
|
The subscription's next payment date has been updated to match WCPay server. The subscription's next payment date has been updated to match WCPay server. De volgende betaaldatum van het abonnement is bijgewerkt om overeen te stemmen met de WCPay-server. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| We've successully collected payment for your subscription using your new payment method. | We hebben een betaling ontvangen voor je abonnement met behulp van je nieuwe betaalmethode. | Details | |
|
We've successully collected payment for your subscription using your new payment method. We've successully collected payment for your subscription using your new payment method. We hebben een betaling ontvangen voor je abonnement met behulp van je nieuwe betaalmethode. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| There was a problem creating your subscription. Please try again or contact us for assistance. | Er is een probleem opgetreden bij het aanmaken van je abonnement. Probeer het nog eens of neem contact met ons op | Details | |
|
There was a problem creating your subscription. Please try again or contact us for assistance. There was a problem creating your subscription. Please try again or contact us for assistance. Er is een probleem opgetreden bij het aanmaken van je abonnement. Probeer het nog eens of neem contact met ons op You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Coupon - %s | Coupon - %s | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
Export as
