Translations < Chinese (Hong Kong) < WooCommerce Payments

Translation of WooCommerce Payments: Chinese (Hong Kong) Glossary

1,158 / 1,355 Strings (85 %)

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	A payment of %1$s <strong>failed</strong> to complete with the following message: <code>%2$s</code>.	無法</strong>完成付款 (金額：%1$s <strong>)，並顯示以下訊息：<code>%2$s</code>。	Details
A payment of %1$s <strong>failed</strong> to complete with the following message: <code>%2$s</code>. A payment of %1$s <strong>failed</strong> to complete with the following message: <code>%2$s</code>. Warning: Expected <strong>, got </strong>. 無法</strong>完成付款 (金額：%1$s <strong>)，並顯示以下訊息：<code>%2$s</code>。無法</strong>完成付款 (金額：%1$s <strong>)，並顯示以下訊息：<code>%2$s</code>。 You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: waiting Comment: translators: %1: the failed payment amount, %2: error message Date added: 2021-08-02 11:54:06 GMT Translated by: welocalizegp References: includes/class-wc-payment-gateway-wcpay.php:948 includes/compat/subscriptions/trait-wc-payment-gateway-wcpay-subscriptions.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original Show all translations across locales Show original across locales Show all deliverables with this original (zh-hk) Show all deliverables with this original (overview)	Comments Translation Memory History Other locales Loading… Loading… Loading… Loading…

Prio

Original string

Translation

—

A payment of %1$s failed to complete with the following message: <code>%2$s</code>.

無法完成付款 (金額：%1$s )，並顯示以下訊息：<code>%2$s</code>。

A payment of %1$s failed to complete with the following message: <code>%2$s</code>.

Warning: Expected , got .

無法完成付款 (金額：%1$s )，並顯示以下訊息：<code>%2$s</code>。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Translation of WooCommerce Payments: Chinese (Hong Kong) Glossary