Translation of Job Tags: Chinese (Taiwan) Glossary
41 / 41 Strings (100 %)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Tags | 標籤 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Tagged as: | 標記為： | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Please enter no more than %d tags. | 請不要輸入超過 %d 個標籤。 | Details | |
|
Please enter no more than %d tags. Please enter no more than %d tags. 請不要輸入超過 %d 個標籤。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| e.g. PHP, Social Media, Management | 例如 PHP、社群媒體、管理 | Details | |
|
e.g. PHP, Social Media, Management e.g. PHP, Social Media, Management 例如 PHP、社群媒體、管理 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Comma separate tags, such as required skills or technologies, for this job. | 用逗號分隔此職缺的標籤，例如所需的技能或技術。 | Details | |
|
Comma separate tags, such as required skills or technologies, for this job. Comma separate tags, such as required skills or technologies, for this job. 用逗號分隔此職缺的標籤，例如所需的技能或技術。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Choose some tags… | 選擇幾個標籤… | Details | |
|
Choose some tags… Choose some tags… 選擇幾個標籤… You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Choose some tags, such as required skills or technologies, for this job. | 為此職缺選擇幾個標籤，例如所需的技能或技術。 | Details | |
|
Choose some tags, such as required skills or technologies, for this job. Choose some tags, such as required skills or technologies, for this job. 為此職缺選擇幾個標籤，例如所需的技能或技術。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Job tags | 職缺標籤 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Maximum of %d. | 上限：%d。 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Tag Input | 標籤輸入 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Enter the number of tags per job submission you wish to allow, or leave blank for unlimited tags. | 輸入每份職缺提交表單允許的標籤數目，留白表示沒有數目限制。 | Details | |
|
Enter the number of tags per job submission you wish to allow, or leave blank for unlimited tags. Enter the number of tags per job submission you wish to allow, or leave blank for unlimited tags. 輸入每份職缺提交表單允許的標籤數目，留白表示沒有數目限制。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Maximum Job Tags | 職缺標籤數目上限 | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Jobs will be shown if within ALL chosen tags | 將顯示符合「所有」選擇標籤的職缺 | Details | |
|
Jobs will be shown if within ALL chosen tags Jobs will be shown if within ALL chosen tags 將顯示符合「所有」選擇標籤的職缺 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Jobs will be shown if within ANY chosen tag | 將顯示符合「任一」選擇標籤的職缺 | Details | |
|
Jobs will be shown if within ANY chosen tag Jobs will be shown if within ANY chosen tag 將顯示符合「任一」選擇標籤的職缺 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Determines how jobs are queried when selecting tags. | 決定選擇標籤時查詢職缺的方式。 | Details | |
|
Determines how jobs are queried when selecting tags. Determines how jobs are queried when selecting tags. 決定選擇標籤時查詢職缺的方式。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
Translate WordPress.com 