Translations of Original 203757 in Apple TV

Prio Locale Original string Translation
ar Today's Activity Today's Activity نشاط اليوم Details
Arabic (ar)

Today's Activity

Today's Activity

نشاط اليوم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2018-12-19 04:02:23 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority:
normal
More links:
cy Today's Activity Today's Activity Gweithgaredd Heddiw Details
Welsh (cy)

Today's Activity

Today's Activity

Gweithgaredd Heddiw

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-01-09 14:16:20 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
Priority:
normal
More links:
da Today's Activity Today's Activity Dagens aktivitet Details
Danish (da)

Today's Activity

Today's Activity

Dagens aktivitet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-08-31 01:19:49 GMT
Translated by:
dannilundgren
Priority:
normal
More links:
de Today's Activity Today's Activity Heutige Aktivität Details
German (de)

Today's Activity

Today's Activity

Heutige Aktivität

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2015-12-10 11:27:13 GMT
Translated by:
pixolin
Priority:
normal
More links:
en-gb Today's Activity Today's Activity Today's Activity Details
English (UK) (en-gb)

Today's Activity

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-09-26 18:33:25 GMT
Translated by:
Filip Š (filips123)
Approved by:
Luciano Croce (Luçiâno Lóccy Crôxe) GTE en_GB en_CA en_ZA PTE de_DE es_ES fr_FR it_IT pt_BR pt_PT (lucianocroce)
Priority:
normal
More links:
es Today's Activity Today's Activity Actividad de hoy Details
Spanish (Spain) (es)

Today's Activity

Today's Activity

Actividad de hoy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2016-01-04 13:25:47 GMT
Translated by:
Galois (galois)
Priority:
normal
More links:
fr Today's Activity Today's Activity Activité du jour Details
French (France) (fr)

Today's Activity

Today's Activity

Activité du jour

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2015-12-14 10:48:52 GMT
Translated by:
Jeremy Herve (jeherve)
Priority:
normal
More links:
he Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Hebrew (he)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
hr Today's Activity Today's Activity Današnja aktivnost Details
Croatian (hr)

Today's Activity

Today's Activity

Današnja aktivnost

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-07-27 13:04:01 GMT
Translated by:
Marko Banušić (mbanusic)
Priority:
normal
More links:
hu Today's Activity Today's Activity A mai tevékenység Details
Hungarian (hu)

Today's Activity

Today's Activity

A mai tevékenység

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2015-12-10 04:10:21 GMT
Translated by:
szemcse
Priority:
normal
More links:
id Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Indonesian (id)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
is Today's Activity Today's Activity Virkni dagsins í dag Details
Icelandic (is)

Today's Activity

Today's Activity

Virkni dagsins í dag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-01-18 21:22:45 GMT
Translated by:
Egill (egille)
Priority:
normal
More links:
it Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Italian (it)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
ja Today's Activity Today's Activity 今日のアクティビティ Details
Japanese (ja)

Today's Activity

Today's Activity

今日のアクティビティ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2015-12-10 01:44:00 GMT
Priority:
normal
More links:
ko Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Korean (ko)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
nb Today's Activity Today's Activity Dagens aktivitet Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Today's Activity

Today's Activity

Dagens aktivitet

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-11-26 21:19:51 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
nb Today's Activity Today's Activity Aktivitet i dag Details
Norwegian (Bokmål) (nb)

Today's Activity

Today's Activity

Aktivitet i dag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-11-26 21:20:01 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
Priority:
normal
More links:
nl Today's Activity Today's Activity Activiteit vandaag Details
Dutch (nl)

Today's Activity

Today's Activity

Activiteit vandaag

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2015-12-10 10:54:00 GMT
Translated by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
Priority:
normal
More links:
pl Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Polish (pl)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
pt Today's Activity Today's Activity Atividade de Hoje Details
Portuguese (Portugal) (pt)

Today's Activity

Today's Activity

Atividade de Hoje

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2016-09-29 13:27:32 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
Priority:
normal
More links:
pt-br Today's Activity Today's Activity Atividade do dia Details
Portuguese (Brazil) (pt-br)

Today's Activity

Today's Activity

Atividade do dia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2017-02-23 15:49:51 GMT
Translated by:
Claudio Sanches (claudiosanches)
Priority:
normal
More links:
ru Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Russian (ru)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
sv Today's Activity Today's Activity Dagens händelser Details
Swedish (sv)

Today's Activity

Today's Activity

Dagens händelser

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2018-06-12 14:36:25 GMT
Translated by:
Mikael (mikaeldui)
Priority:
normal
More links:
th Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Thai (th)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
tr Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Turkish (tr)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
zh-cn Today's Activity Today's Activity You have to log in to add a translation. Details
Chinese (China) (zh-cn)

Today's Activity

Today's Activity

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Priority:
normal
More links:
zh-tw Today's Activity Today's Activity 本日活動 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Today's Activity

Today's Activity

本日活動

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Today's Activity
Comment:
Title for Today's Activity section on the dashboard
Date added:
2016-03-07 16:30:19 GMT
Translated by:
hinet60613
Approved by:
James Tien (southp)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings