Translation of WooCommerce: Polish Glossary
169 / 1,039 Strings (16 %)
Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a Shipping Zone | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Create a new Stripe account | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Create a new Stripe account Create a new Stripe account You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Edit product category | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Add another product | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| %(service)s label (#%(labelIndex)d) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%(service)s label (#%(labelIndex)d) %(service)s label (#%(labelIndex)d) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| Printing… | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Your shipping label was purchased successfully, but could not be printed automatically. Click "Reprint" to try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Your shipping label was purchased successfully, but could not be printed automatically. Click "Reprint" to try again. Plural: Your shipping labels were purchased successfully, but some of them could not be printed automatically. Click "Reprint" to try again. This plural form is used for numbers like: 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| HS Tariff number | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Product name | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Could not retrieve the shipping classes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Could not retrieve the shipping classes. Could not retrieve the shipping classes. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| No rates found | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| No rates available, please double check dimensions and weight or try using different packaging. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No rates available, please double check dimensions and weight or try using different packaging. No rates available, please double check dimensions and weight or try using different packaging. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
| more info | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| ITN | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
|||
| Sanitary / Phytosanitary inspection | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sanitary / Phytosanitary inspection Sanitary / Phytosanitary inspection You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Loading… Loading… Loading… Loading… |
||
Export as
