Translations of Original 89569 in Academica
- Status of original: +active
- Translations: 102x current 9x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-06-01 13:17:12
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Title: | Titel: | Details | ||
| am | Title: | አርእስት፦ | Details | ||
| ar | Title: | العنوان: | Details | ||
| as | Title: | শিৰোনাম: | Details | ||
| ast | Title: | Títulu: | Details | ||
| az | Title: | Başlıq: | Details | ||
| bal | Title: | Títol: | Details | ||
| bel | Title: | Назва: | Details | ||
| bg | Title: | Заглавие: | Details | ||
| bn | Title: | শিরোনামঃ | Details | ||
| bo | Title: | དྲ་ཚིགས་མིང་། | Details | ||
| br | Title: | Titl: | Details | ||
| bs | Title: | Naslov: | Details | ||
| ca | Title: | Títol: | Details | ||
| ckb | Title: | سهردێڕ: | Details | ||
| cs | Title: | Název: | Details | ||
| cv | Title: | Ячĕ: | Details | ||
| cy | Title: | Teitl: | Details | ||
| da | Title: | Titel: | Details | ||
| de | Title: | Titel: | Details | ||
| el | Title: | Τίτλος: | Details | ||
| el-po | Title: | Τίτλος: | Details | ||
| en-gb (en-gb-test) | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eo | Title: | Titolo: | Details | ||
| es | Title: | Título: | Details | ||
| es-cl | Title: | Título: | Details | ||
| es-pr | Title: | Título: | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Title: Title: Título: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Title: | Pealkiri: | Details | ||
| eu | Title: | Izenburua: | Details | ||
| fa | Title: | عنوان: | Details | ||
| fi | Title: | Otsikko: | Details | ||
| fo | Title: | Yvirskrift: | Details | ||
| fr | Title: | Titre: | Details | ||
| fr-be | Title: | Titre : | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Title: Title: Titre : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Title: | Titre : | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Title: Title: Titre : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Title: | Titre : | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Title: Title: Titre : You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Title: | Teideal: | Details | ||
| gd | Title: | Tiotal: | Details | ||
| gl | Title: | Título: | Details | ||
| gu | Title: | શીર્ષક: | Details | ||
| he | Title: | כותרת: | Details | ||
| hi | Title: | शीर्षक: | Details | ||
| hr | Title: | Naslov: | Details | ||
| hu | Title: | Cím: | Details | ||
| hy | Title: | Վերնագիր՝ | Details | ||
| id | Title: | Judul: | Details | ||
| is | Title: | Fyrirsögn: | Details | ||
| it | Title: | Titolo: | Details | ||
| ja | Title: | タイトル: | Details | ||
| ka | Title: | სათაური: | Details | ||
| kir | Title: | Аталыш: | Details | ||
| kk | Title: | Аталымы: | Details | ||
| km | Title: | ចំណងជើង៖ | Details | ||
| kmr | Title: | Sernav: | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Title: Title: Sernav: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Title: | ಶೀರ್ಷಿಕೆ: | Details | ||
| ko | Title: | 제목: | Details | ||
| lo | Title: | ຫົວຂໍ້: | Details | ||
| lt | Title: | Pavadinimas: | Details | ||
| lv | Title: | Virsraksts: | Details | ||
| me | Title: | Naslov: | Details | ||
| mhr | Title: | Вуймут: | Details | ||
| mk | Title: | Наслов: | Details | ||
| ml | Title: | തലക്കെട്ട്: | Details | ||
| mn | Title: | Гарчиг: | Details | ||
| mr | Title: | शीर्षक: | Details | ||
| mrj | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Title: | Tajuk: | Details | ||
| mwl | Title: | Títalo: | Details | ||
| mya | Title: | ေခါင်းစဉ်။ : | Details | ||
| ne | Title: | शीर्षक: | Details | ||
| nl | Title: | Titel: | Details | ||
| nn | Title: | Tittel: | Details | ||
| no | Title: | Tittel: | Details | ||
| oci | Title: | Títol : | Details | ||
| pa | Title: | ਸਿਰਲੇਖ: | Details | ||
| pl | Title: | Tytuł: | Details | ||
| ps | Title: | سرليک: | Details | ||
| pt | Title: | Título: | Details | ||
| pt-br | Title: | Título: | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Title: Title: Título: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Title: | Titlu: | Details | ||
| ru | Title: | Заголовок: | Details | ||
| rue | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | Title: | Аата: | Details | ||
| si | Title: | මාතෘකාව: | Details | ||
| sk | Title: | Nadpis: | Details | ||
| skr | Title: | عنوان: | Details | ||
| sl | Title: | Naslov: | Details | ||
| snd | Title: | عنوان: | Details | ||
| sq | Title: | Titull: | Details | ||
| sr | Title: | Наслов: | Details | ||
| su | Title: | Judul: | Details | ||
| sv | Title: | Rubrik: | Details | ||
| ta | Title: | தலைப்பு: | Details | ||
| te | Title: | శీర్షిక: | Details | ||
| th | Title: | หัวข้อ: | Details | ||
| tir | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Title: | Pamagat: | Details | ||
| tlh | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Title: | Başlık: | Details | ||
| ug | Title: | تېما: | Details | ||
| uk | Title: | Назва: | Details | ||
| ur | Title: | عنوان: | Details | ||
| vi | Title: | Tiêu đề: | Details | ||
| yi | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Title: | 标题： | Details | ||
| zh-cn | Title: | 标题： | Details | ||
| zh-hk | Title: | 標題： | Details | ||
| zh-sg | Title: | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-tw | Title: | 標題： | Details | ||
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings
