Translation of Academica: Portuguese Glossary

70 / 101 Strings (69 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 69% are translated.
41 translations are waiting. As soon as they are approved, 100% will be translated.

Validators: Filipe Varela and Miguel Fonseca. More information.

1 2 3 4 8
Filter ↓ Sort ↓ All (101) Untranslated (3) Waiting (41) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Search Pesquisar Details

Search

Search

Pesquisar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-29 16:22:12 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • searchform.php:7
  • searchform.php:8
  • searchform.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Pedimos desculpa, mas nada correspondeu aos seus critérios de procura. Por favor volte a tentar com palavras-chave diferentes. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Pedimos desculpa, mas nada correspondeu aos seus critérios de procura. Por favor volte a tentar com palavras-chave diferentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-19 14:24:09 GMT
Approved by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • search.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Desculpe, mas nada correspondeu aos seus critérios de pesquisa. Por favor, tente novamente com palavras-chave diferentes. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Desculpe, mas nada correspondeu aos seus critérios de pesquisa. Por favor, tente novamente com palavras-chave diferentes.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-11-14 10:51:20 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • search.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Resultados da pesquisa para: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Resultados da pesquisa para: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-29 16:22:27 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • search.php:12
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post. As nossas desculpas, mas não foram encontrados resultados. Talvez uma pesquisa possa encontrar um artigo relacionado. Details

Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post.

Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post.

As nossas desculpas, mas não foram encontrados resultados. Talvez uma pesquisa possa encontrar um artigo relacionado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-11-14 10:52:42 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • index.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Image grid Grelha de imagem Details

Image grid

Image grid

Grelha de imagem

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:17:20 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
References:
  • inc/widgets.php:165
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Image list Lista de imagens Details

Image list

Image list

Lista de imagens

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:17:19 GMT
References:
  • inc/widgets.php:161
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display as: Mostrar como: Details

Display as:

Display as:

Mostrar como:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:17:17 GMT
Translated by:
Zé (vanillalounge)
References:
  • inc/widgets.php:158
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display as: Exibir como: Details

Display as:

Display as:

Exibir como:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-11-14 10:52:57 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/widgets.php:158
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Number of posts to show: Número de artigos a apresentar: Details

Number of posts to show:

Number of posts to show:

Número de artigos a apresentar:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:17:16 GMT
References:
  • inc/widgets.php:154
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
- Recent in all categories - - Recente em todas as categorias - Details

- Recent in all categories -

- Recent in all categories -

- Recente em todas as categorias -

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-11-14 10:53:20 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/widgets.php:144
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Choose category: Escolher categoria: Details

Choose category:

Choose category:

Escolher categoria:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-11-14 10:53:05 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/widgets.php:142
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: Título: Details

Title:

Title:

Título:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:17:13 GMT
References:
  • inc/widgets.php:138
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s » Widget title link %s » Details

%s »

%s »

%s »

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Context:
Widget title link
Date added:
2016-11-14 10:53:37 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/widgets.php:50
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Header Social Icons Ícones Sociais de Cabeçalho Details

Header Social Icons

Header Social Icons

Ícones Sociais de Cabeçalho

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-11-14 10:55:09 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • inc/theme-options.php:242
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as