Translation of Adaption: Burmese Glossary

37 / 73 Strings (50 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 50% are translated.
1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (73) Untranslated (34) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (39)
Prio Original string Translation
% Comments မှတ်ချက်များ % ခု Details

% Comments

% Comments

မှတ်ချက်များ % ခု

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:39 GMT
References:
  • content.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 Comment မှတ်ချက် ၁ ခု Details

1 Comment

1 Comment

မှတ်ချက် ၁ ခု

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:38 GMT
References:
  • content.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a comment မှတ်ချက် ေပးထားခဲ့ပါ Details

Leave a comment

Leave a comment

မှတ်ချက် ေပးထားခဲ့ပါ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:36 GMT
References:
  • content.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, Details

,

,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2014-07-12 03:24:31 GMT
References:
  • content-single.php:24
  • content.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Permalink to %s %s သို့ အြမဲချိတ်ဆက်လိပ်စာ Details

Permalink to %s

Permalink to %s

%s သို့ အြမဲချိတ်ဆက်လိပ်စာ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:30 GMT
References:
  • content-single.php:13
  • content.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit ြပုြပင်ပါ Details

Edit

Edit

ြပုြပင်ပါ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:28 GMT
References:
  • content-page.php:23
  • inc/template-tags.php:82
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: စာမျက်နှာများ ‹: Details

Pages:

Pages:

စာမျက်နှာများ ‹:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:26 GMT
References:
  • content-page.php:18
  • content-single.php:52
  • content.php:72
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found ဘာမှ မေတွ့ပါ Details

Nothing Found

Nothing Found

ဘာမှ မေတွ့ပါ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:21 GMT
References:
  • content-none.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. မှတ်ချက်ေပးြခင်းကို ပိတ်ထားသည်။ Details

Comments are closed.

Comments are closed.

မှတ်ချက်ေပးြခင်းကို ပိတ်ထားသည်။

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:19 GMT
References:
  • comments.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Newer Comments → မှတ်ချက် အသစ်များ → Details

Newer Comments →

Newer Comments →

မှတ်ချက် အသစ်များ →

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:18 GMT
References:
  • comments.php:39
  • comments.php:53
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← Older Comments ← မှတ်ချက် အေဟာင်းများ Details

← Older Comments

← Older Comments

← မှတ်ချက် အေဟာင်းများ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:17 GMT
References:
  • comments.php:38
  • comments.php:52
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comment navigation မှတ်ချက် လမ်းေြကာင်းြပများ Details

Comment navigation

Comment navigation

မှတ်ချက် လမ်းေြကာင်းြပများ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:16 GMT
References:
  • comments.php:37
  • comments.php:51
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
One thought on “%2$s” comments title
  • “%2$s” အတွက် အတွေးတစ်ချက်
  • “%2$s” အတွက် အတွေးများ %1$s ခု
Details

Singular: One thought on “%2$s”

“%2$s” အတွက် အတွေးတစ်ချက်

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s thoughts on “%2$s”

“%2$s” အတွက် အတွေးများ %1$s ခု

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Context:
comments title
Date added:
2016-04-20 10:16:47 GMT
References:
  • comments.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives မှတ်တမ်းများ Details

Archives

Archives

မှတ်တမ်းများ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:13 GMT
References:
  • archive.php:66
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links လိပ်စာများ Details

Links

Links

လိပ်စာများ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-07-12 03:24:08 GMT
References:
  • archive.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as