Translations of Original 89677 in Adelle

Prio Locale Original string Translation
ar YouTube يوتيوب Details
Arabic (ar)

YouTube

YouTube

يوتيوب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
az YouTube YouTube Details
Azerbaijani (az)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
bg YouTube YouTube Details
Bulgarian (bg)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-01 09:44:40 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
br YouTube YouTube Details
Breton (br)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-12-05 13:17:38 GMT
Translated by:
Moran (dipode)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
bs YouTube YouTube Details
Bosnian (bs)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
cs YouTube YouTube Details
Czech (cs)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-11 13:54:41 GMT
Translated by:
Pavel Vondra (digrizak)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
cv YouTube YouTube Details
Chuvash (cv)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-03-14 05:52:59 GMT
Translated by:
Armuti (armuti)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
de YouTube YouTube Details
German (de)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
carloo1
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
el-po YouTube YouTube Details
Polytonic Greek (el-po)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
eo YouTube YouTube Details
Esperanto (eo)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-07 22:28:29 GMT
Translated by:
Gunnar R. Fischer (kunar)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
es YouTube YouTube Details
Spanish (es)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
et YouTube YouTube Details
Estonian (et)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-01 20:38:33 GMT
Translated by:
ekrpblog
Approved by:
sinutervelaps
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
fa YouTube یوتیوب Details
Persian (fa)

YouTube

YouTube

یوتیوب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
رسول وحدتی (vadatiertebat)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
fi YouTube YouTube Details
Finnish (fi)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
fr YouTube YouTube Details
French (fr)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
fr-ca YouTube YouTube Details
French (Canada) (fr-ca)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
Sergio Ortega (airodyssey)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
ga YouTube YouTube Details
Irish (ga)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
gd YouTube YouTube Details
Scottish Gaelic (gd)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
he YouTube YouTube Details
Hebrew (he)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:21:24 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
hi YouTube यूट्यूब Details
Hindi (hi)

YouTube

YouTube

यूट्यूब

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-21 15:13:30 GMT
Translated by:
Vijaya Madhavi (vijayamadhavi)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
hu YouTube Youtube Details
Hungarian (hu)

YouTube

YouTube

Youtube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
id YouTube YouTube Details
Indonesian (id)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
Andreas (provitaprima)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
is YouTube YouTube Details
Icelandic (is)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-24 18:33:46 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
it YouTube YouTube Details
Italian (it)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
shinjodenn
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
ja YouTube YouTube Details
Japanese (ja)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
kir YouTube YouTube Details
Kirghiz (kir)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-18 03:25:18 GMT
Translated by:
chyngyz264
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
ko YouTube YouTube Details
Korean (ko)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
lt YouTube YouTube Details
Lithuanian (lt)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-10-16 19:02:40 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
nl YouTube YouTube Details
Dutch (nl)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
Admin (happyharvestinfo)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
nn YouTube YouTube Details
Norwegian Nynorsk (nn)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
bjorni (norskprogramvare)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
no YouTube YouTube Details
Norwegian (bokmål) (no)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-12-14 17:30:41 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
pl YouTube YouTube Details
Polish (pl)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-24 17:25:47 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
pt YouTube YouTube Details
Portuguese (pt)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-29 16:21:36 GMT
Translated by:
Manuela Silva (manuelarsilva)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
pt-br YouTube YouTube Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
ro YouTube YouTube Details
Romanian (ro)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-08 19:46:23 GMT
Translated by:
Adrian Pop (adrianpop)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
ru YouTube YouTube Details
Russian (ru)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
ldemeschew
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
skr YouTube یوٹیوب Details
Saraiki (skr)

YouTube

YouTube

یوٹیوب

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-08 05:27:37 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
sq YouTube YouTube Details
Albanian (sq)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
sv YouTube YouTube Details
Swedish (sv)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
ta YouTube YouTube Details
Tamil (ta)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
Bage (oorodi)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
te YouTube యూట్యూబ్ Details
Telugu (te)

YouTube

YouTube

యూట్యూబ్

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
tr YouTube YouTube Details
Turkish (tr)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
zh-cn YouTube YouTube(录像) Details
Chinese (China) (zh-cn)

YouTube

YouTube

YouTube(录像)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
zh-tw YouTube YouTube Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

YouTube

YouTube

YouTube

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:18:57 GMT
Translated by:
Shaform (shaform)
References:
  • sidebar.php:51
  • sidebar.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings