Translation of Adventure: Scottish Gaelic

64 / 89 Strings (71 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 71% are translated.

Validator: Akerbeltz. More information.

1 2 3 6
Filter ↓ Sort ↓ All (89) Untranslated (25) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
View your shopping cart You have to log in to add a translation. Details

View your shopping cart

View your shopping cart

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/woocommerce.php:262
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Shop Sidebar You have to log in to add a translation. Details

Shop Sidebar

Shop Sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/woocommerce.php:114
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Background Cùlaibh an luaidh Details

Quote Background

Quote Background

Cùlaibh an luaidh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:13:58 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Accent Cuideam a' cheangail Details

Link Accent

Link Accent

Cuideam a' cheangail

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:13:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Masthead and Footer Background You have to log in to add a translation. Details

Masthead and Footer Background

Masthead and Footer Background

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Background Prìomh-chùlaibh Details

Main Background

Main Background

Prìomh-chùlaibh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:13:57 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:8
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Show the home news section? You have to log in to add a translation. Details

Show the home news section?

Show the home news section?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Follow Me Title You have to log in to add a translation. Details

Follow Me Title

Follow Me Title

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/customizer.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Leave a Comment Sgrìobh beachd Details

Leave a Comment

Leave a Comment

Sgrìobh beachd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-08-15 03:12:45 GMT
References:
  • loop-blog.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Three Column You have to log in to add a translation. Details

Three Column

Three Column

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/adventure/template-three-column.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Slideshow Taisbeanadh shleamhnagan Details

Slideshow

Slideshow

Taisbeanadh shleamhnagan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-04 19:41:35 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/adventure/template-slideshow.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Image Dealbh brosnaichte Details

Featured Image

Featured Image

Dealbh brosnaichte

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-04 19:41:35 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/adventure/template-image.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Home Page duilleag-dhachaigh Details

Home Page

Home Page

duilleag-dhachaigh

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-04 19:41:34 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/adventure/template-home.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width You have to log in to add a translation. Details

Full Width

Full Width

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/adventure/template-full.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
A theme created for sharing travels and adventure. You have to log in to add a translation. Details

A theme created for sharing travels and adventure.

A theme created for sharing travels and adventure.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/premium/adventure/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as