Translation of Afterlight: Norwegian Nynorsk

49 / 62 Strings (79 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 79% are translated.

Validator: bjorni. More information.

1
Filter ↓ Sort ↓ All (62) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (13)
Prio Original string Translation
Menu & Widgets You have to log in to add a translation. Details

Menu & Widgets

Menu & Widgets

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:264
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Afterlight is a monochromatic blog theme with an option for a full-screen background image. Add your favorite background image or color to lend your personal flair. You have to log in to add a translation. Details

Afterlight is a monochromatic blog theme with an option for a full-screen background image. Add your favorite background image or color to lend your personal flair.

Afterlight is a monochromatic blog theme with an option for a full-screen background image. Add your favorite background image or color to lend your personal flair.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/afterlight/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Project Tags Used before project tag names. You have to log in to add a translation. Details

Project Tags

Project Tags

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before project tag names.
References:
  • inc/template-tags.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Project Types Used before project type names. You have to log in to add a translation. Details

Project Types

Project Types

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Used before project type names.
References:
  • inc/template-tags.php:99
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Scale background image to fit. You have to log in to add a translation. Details

Scale background image to fit.

Scale background image to fit.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add an overlay to background. You have to log in to add a translation. Details

Add an overlay to background.

Add an overlay to background.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagline is hidden in this theme. You have to log in to add a translation. Details

Tagline is hidden in this theme.

Tagline is hidden in this theme.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/customizer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span> Parent post link You have to log in to add a translation. Details

<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>

<span class="meta-nav">Published in</span><span class="post-title">%title</span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Parent post link
References:
  • image.php:84
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu You have to log in to add a translation. Details

collapse child menu

collapse child menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:258
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu You have to log in to add a translation. Details

expand child menu

expand child menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:257
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Playfair Display font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Playfair Display font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Playfair Display, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:192
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Add widgets here to appear in your off-screen panel. You have to log in to add a translation. Details

Add widgets here to appear in your off-screen panel.

Add widgets here to appear in your off-screen panel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Published by: You have to log in to add a translation. Details

Published by:

Published by:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • author-bio.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as