Translation of Altofocus: Chinese (China) Glossary

33 / 48 Strings (68 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 68% are translated.
1
Filter ↓ Sort ↓ All (48) Untranslated (15) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Medium Gray You have to log in to add a translation. Details

Medium Gray

Medium Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • functions.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Burgundy on Banana You have to log in to add a translation. Details

Burgundy on Banana

Burgundy on Banana

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:465
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
AltoFocus is a theme for photographers, artists, and other creative types in search of a simple and easy way to display their work. You have to log in to add a translation. Details

AltoFocus is a theme for photographers, artists, and other creative types in search of a simple and easy way to display their work.

AltoFocus is a theme for photographers, artists, and other creative types in search of a simple and easy way to display their work.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/altofocus/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Salmon on Navy Blue You have to log in to add a translation. Details

Salmon on Navy Blue

Salmon on Navy Blue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:460
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Purple on Tan You have to log in to add a translation. Details

Purple on Tan

Purple on Tan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:455
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Red on Black You have to log in to add a translation. Details

Red on Black

Red on Black

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:450
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Beige on Blue You have to log in to add a translation. Details

Beige on Blue

Beige on Blue

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/wpcom-colors.php:440
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags %1$s You have to log in to add a translation. Details

Tags %1$s

Tags %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
References:
  • inc/template-tags.php:76
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories %1$s You have to log in to add a translation. Details

Categories %1$s

Categories %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
References:
  • inc/template-tags.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Written by %s post author You have to log in to add a translation. Details

Written by %s

Written by %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post author
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Karla font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese) You have to log in to add a translation. Details

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Karla font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)
Comment:
translators: To add an additional Karla SC character subset specific to your
language, translate this to 'greek', 'cyrillic' or 'vietnamese'. Do not
translate into your own language.
References:
  • functions.php:218
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Karla font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Karla font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Karla SC, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
References:
  • functions.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
no-subset Libre Baskerville font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese) You have to log in to add a translation. Details

no-subset

no-subset

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Libre Baskerville font: add new subset (greek, cyrillic, vietnamese)
Comment:
translators: To add an additional Libre Baskerville character subset
specific to your language, translate this to 'greek', 'cyrillic' or
'vietnamese'. Do not translate into your own language.
References:
  • functions.php:176
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Libre Baskerville font: on or off You have to log in to add a translation. Details

on

on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
Libre Baskerville font: on or off
Comment:
translators: If there are characters in your language that are not supported
by Libre Baskerville, translate this to 'off'. Do not translate into your
own language.
References:
  • functions.php:169
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s Comment comments title You have to log in to add a translation. Details

Singular: %1$s Comment

Plural: %1$s Comments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
comments title
References:
  • comments.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as