Translation of Anemone: Arabic Glossary

53 / 86 Strings (61 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 61% are translated.

Validators: Louay, Nabeel, Nabil Moqbel, Nashwan Doaqan, and Riad Benguella. More information.

1 2 3 4 5 6
Filter ↓ Sort ↓ All (86) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Select Category: You have to log in to add a translation. Details

Select Category:

Select Category:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:189
  • inc/widget-postlist.php:182
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Title: العنوان: Details

Title:

Title:

العنوان:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:48 GMT
Translated by:
therili
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:182
  • inc/widget-postlist.php:175
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Yes نعم Details

Yes

Yes

نعم

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:48 GMT
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:174
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
No لا Details

No

No

لا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:48 GMT
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:173
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Post Carousel Image Placeholder You have to log in to add a translation. Details

Post Carousel Image Placeholder

Post Carousel Image Placeholder

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Display a post carousel. You have to log in to add a translation. Details

Display a post carousel.

Display a post carousel.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Anemone: Post Carousel You have to log in to add a translation. Details

Anemone: Post Carousel

Anemone: Post Carousel

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/widget-postcarousel.php:27
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Edit %1$s You have to log in to add a translation. Details

Edit %1$s

Edit %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • inc/template-tags.php:139
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tagged %1$s الكلمات الدلالية: %1$s Details

Tagged %1$s

Tagged %1$s

الكلمات الدلالية: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:47 GMT
Translated by:
Abdelrahman Helmi (ahelmi8x)
References:
  • inc/template-tags.php:135
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted in %1$s نشرت في %1$s Details

Posted in %1$s

Posted in %1$s

نشرت في %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:47 GMT
Translated by:
Administrator (mohamed2day)
References:
  • inc/template-tags.php:129
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: used between list items, there is a space after the comma
Date added:
2015-09-08 15:10:47 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:127
  • inc/template-tags.php:133
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by %s post author بواسطة %s Details

by %s

by %s

بواسطة %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2018-05-20 14:31:37 GMT
Translated by:
هدى Huda (hudaabdurrahman)
Approved by:
Nabeel (nabeelsul)
References:
  • inc/template-tags.php:87
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on post date You have to log in to add a translation. Details

Posted on

Posted on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Context:
post date
References:
  • inc/template-tags.php:63
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Prev السابق Details

Prev

Prev

السابق

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-07 14:59:22 GMT
Translated by:
Jobxya (smarter123)
Approved by:
Nabeel (nabeelsul)
References:
  • inc/template-tags.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Next التالي Details

Next

Next

التالي

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-08 15:10:46 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4 5 6
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as