Translation of Apostrophe-2: Saraiki Glossary

28 / 46 Strings (60 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 60% are translated.

Validator: Parvez Qadir. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (46) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (28)
Prio Original string Translation
Blue نیلا Details

Blue

Blue

نیلا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 10:57:33 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
White چٹا Details

White

White

چٹا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-05 13:54:36 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black کالا Details

Black

Black

کالا

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-05 13:55:41 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s %s کیتے نتیجے ڳولو Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

%s کیتے نتیجے ڳولو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:41:34 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Links and Buttons لنک تے بٹݨ Details

Links and Buttons

Links and Buttons

لنک تے بٹݨ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-27 11:31:45 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:122
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured خاص Details

Featured

Featured

خاص

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-03-21 14:21:38 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s post author %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post author
Date added:
2019-06-05 13:55:26 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:33
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content چھوڑو تے مواد تے ون٘ڄو Details

Skip to content

Skip to content

چھوڑو تے مواد تے ون٘ڄو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:12:20 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • header.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s post date %s Details

%s

%s

%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post date
Date added:
2018-12-08 13:08:53 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • inc/template-tags.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu مینیو Details

Menu

Menu

مینیو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-07 07:44:19 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • header.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu ٻال مینیو کٹھا کرو Details

collapse child menu

collapse child menu

ٻال مینیو کٹھا کرو

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 15:41:52 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:256
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
expand child menu ٻال مینیو کھنڈاؤ Details

expand child menu

expand child menu

ٻال مینیو کھنڈاؤ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-05 15:42:09 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:255
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on PT Serif font: on or off آن Details

on

on

آن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
PT Serif font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by PT Serif, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2018-12-07 07:53:37 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:204
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off آن Details

on

on

آن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2018-12-08 05:20:22 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:210
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary ثانوی Details

Secondary

Secondary

ثانوی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-05 13:55:05 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • functions.php:166
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as