Translation of Apostrophe-2: Vietnamese

27 / 46 Strings (58 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 58% are translated.

Validators: Dat Hoang, Philip Arthur Moore, and Tony, chief at WooRockets.com. More information.

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (46) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (27)
Prio Original string Translation
White Trắng Details

White

White

Trắng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 00:51:56 GMT
References:
  • functions.php:69
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Blue Màu xanh da trời Details

Blue

Blue

Màu xanh da trời

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 00:51:56 GMT
References:
  • functions.php:74
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Light Gray Light Gray Details

Light Gray

Light Gray

Light Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:57 GMT
References:
  • functions.php:64
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Dark Gray Dark Gray Details

Dark Gray

Dark Gray

Dark Gray

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:57 GMT
References:
  • functions.php:54
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Black Đen Details

Black

Black

Đen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-06 00:51:56 GMT
References:
  • functions.php:49
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-Width Page Trang đầy bể rộng Details

Full-Width Page

Full-Width Page

Trang đầy bể rộng

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-10-05 03:52:55 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • wp-content/themes/pub/apostrophe-2/templates/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Kết quả tìm kiếm của: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Kết quả tìm kiếm của: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 06:53:58 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Featured Nổi bật Details

Featured

Featured

Nổi bật

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 06:53:56 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:37
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Skip to content Bỏ qua nội dung Details

Skip to content

Skip to content

Bỏ qua nội dung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 06:53:55 GMT
References:
  • header.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menu Details

Menu

Menu

Menu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 06:53:54 GMT
References:
  • header.php:29
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
on Open Sans font: on or off bật Details

on

on

bật

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Open Sans font: on or off
Comment:
Translators: If there are characters in your language that are not supported
by Open Sans, translate this to 'off'. Do not translate into your own
language.
Date added:
2017-05-26 06:53:52 GMT
References:
  • functions.php:210
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Secondary Phụ Details

Secondary

Secondary

Phụ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:57 GMT
References:
  • functions.php:166
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Primary Chính Details

Primary

Primary

Chính

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-21 11:10:58 GMT
References:
  • functions.php:157
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme: %1$s by %2$s. Theme: %1$s by %2$s. Details

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

Theme: %1$s by %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-09 09:13:05 GMT
Translated by:
Huyên Trần (huyenleo89)
Approved by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • footer.php:26
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Proudly powered by %s Tự hào được hỗ trợ bởi %s Details

Proudly powered by %s

Proudly powered by %s

Tự hào được hỗ trợ bởi %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-26 06:53:49 GMT
Translated by:
Huy Tư Duy (huytuduy)
References:
  • footer.php:24
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as