Translation of Apostrophe: Welsh Glossary

59 / 78 Strings (75 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 75% are translated.

Validator: Rhoslyn Prys. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (78) Untranslated (19) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (59)
Prio Original string Translation
expand child menu ehangu'r ddewislen plentyn Details

expand child menu

expand child menu

ehangu'r ddewislen plentyn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-05 03:41:29 GMT
References:
  • functions.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
collapse child menu cau'r ddewislen plentyn Details

collapse child menu

collapse child menu

cau'r ddewislen plentyn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-05 03:41:29 GMT
References:
  • functions.php:210
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-Width Page Tudalen Lled Llawn Details

Full-Width Page

Full-Width Page

Tudalen Lled Llawn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2017-10-05 03:52:54 GMT
Approved by:
Yoav (yoavf)
References:
  • wp-content/themes/pub/apostrophe/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.com/themes/ https://wordpress.com/themes/ Details

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

https://wordpress.com/themes/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin/theme
Date added:
2016-08-12 10:42:13 GMT
Translated by:
Rhoslyn Prys (gwgan)
References:
  • wp-content/themes/pub/apostrophe/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Automattic Automattic Details

Automattic

Automattic

Automattic

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin/theme
Date added:
2015-06-16 03:38:43 GMT
References:
  • wp-content/themes/pub/apostrophe/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Canlyniadau Chwilio: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Canlyniadau Chwilio: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-16 03:37:57 GMT
References:
  • search.php:15
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posts navigation Llywio cofnodion Details

Posts navigation

Posts navigation

Llywio cofnodion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-16 03:37:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:351
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
← ← Details

←

←

←

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-16 03:37:42 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:329
  • inc/template-tags.php:331
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
→ → Details

→

→

→

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-16 03:37:40 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:328
  • inc/template-tags.php:332
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archif Details

Archives

Archives

Archif

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-16 03:36:29 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:221
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s: %2$s %1$s: %2$s Details

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

%1$s: %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: Taxonomy singular name, 2: Current taxonomy term
Date added:
2015-06-16 03:36:26 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:219
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives: %s Archifau: %s Details

Archives: %s

Archives: %s

Archifau: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-16 03:36:23 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:215
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Chats post format archive title Sgyrsiau Details

Chats

Chats

Sgyrsiau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-06-16 03:36:20 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:213
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Audio post format archive title Sain Details

Audio

Audio

Sain

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-06-16 03:36:17 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:211
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Statuses post format archive title Statws Details

Statuses

Statuses

Statws

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
post format archive title
Date added:
2015-06-05 03:44:14 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:209
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as