Translation of Aquene: Swahili Glossary

16 / 55 Strings (29 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 29% are translated.
1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (55) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (16)
Prio Original string Translation
Search for: label Tafuta kwa: Details

Search for:

Search for:

Tafuta kwa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2017-04-07 00:50:11 GMT
References:
  • searchform.php:14
  • searchform.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Headings Vichwa Details

Headings

Headings

Vichwa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-10-23 11:40:54 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Tags: Tagi Details

Tags:

Tags:

Tagi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:50:07 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:111
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Page Ukurasa Details

Page

Page

Ukurasa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-14 08:48:12 GMT
References:
  • inc/extras.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages: Kurasa: Details

Pages:

Pages:

Kurasa:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:50:03 GMT
References:
  • inc/extras.php:100
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Left Kushoto Details

Left

Left

Kushoto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:50:02 GMT
References:
  • inc/customizer.php:34
  • inc/customizer.php:38
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Right Kulia Details

Right

Right

Kulia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:50:01 GMT
References:
  • inc/customizer.php:33
  • inc/customizer.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Theme Options Opsheni ya Mandhari Details

Theme Options

Theme Options

Opsheni ya Mandhari

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:50:00 GMT
References:
  • inc/customizer.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Menu Menyu Details

Menu

Menu

Menyu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:59 GMT
References:
  • header.php:73
  • header.php:83
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Tafuta Details

Search

Search

Tafuta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:58 GMT
References:
  • header.php:76
  • searchform.php:21
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Close Funga Details

Close

Close

Funga

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:57 GMT
References:
  • header.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Footer Kiguu Details

Footer

Footer

Kiguu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:54 GMT
References:
  • functions.php:134
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sidebar Kilango-Pembe Details

Sidebar

Sidebar

Kilango-Pembe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:53 GMT
References:
  • functions.php:124
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
https://wordpress.org/ http://wordpress.org/ Details

https://wordpress.org/

https://wordpress.org/

http://wordpress.org/

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:49 GMT
References:
  • footer.php:46
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Comments are closed. Maoni Yamefungwa. Details

Comments are closed.

Comments are closed.

Maoni Yamefungwa.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-04-07 00:49:43 GMT
References:
  • comments.php:56
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as