Translations of Original 101545 in Arcade

Prio Locale Original string Translation
ar Custom Header Image تخصيص صورة الترويسة Details
Arabic (ar)

Custom Header Image

Custom Header Image

تخصيص صورة الترويسة

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-31 19:01:01 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
az Custom Header Image Özəl BaşlıqTəsviri Details
Azerbaijani (az)

Custom Header Image

Custom Header Image

Özəl BaşlıqTəsviri

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
Translated by:
muhsinmushviq
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
bg Custom Header Image Изображение в заглавната секция Details
Bulgarian (bg)

Custom Header Image

Custom Header Image

Изображение в заглавната секция

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-15 12:53:43 GMT
Translated by:
Marin Atanasov (tyxla)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
de Custom Header Image Bild für personalisierten Header Details
German (de)

Custom Header Image

Custom Header Image

Bild für personalisierten Header

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
el Custom Header Image Προσαρμοσμένη εικόνα κεφαλίδας Details
Greek (el)

Custom Header Image

Custom Header Image

Προσαρμοσμένη εικόνα κεφαλίδας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-11 21:16:24 GMT
Translated by:
Titanas (titanas)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
el-po Custom Header Image Δική σας εἰκόνα κεφαλίδας Details
Polytonic Greek (el-po)

Custom Header Image

Custom Header Image

Δική σας εἰκόνα κεφαλίδας

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-07-21 22:41:32 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
es Custom Header Image Imagen de encabezado personalizada Details
Spanish (es)

Custom Header Image

Custom Header Image

Imagen de encabezado personalizada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
fa Custom Header Image تصویر سربرگ سفارشی Details
Persian (fa)

Custom Header Image

Custom Header Image

تصویر سربرگ سفارشی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
Translated by:
Al (irdb)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
fr Custom Header Image Image d'en-tête personnalisée Details
French (fr)

Custom Header Image

Custom Header Image

Image d'en-tête personnalisée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
fr-ca Custom Header Image Image d’en-tête personnalisée Details
French (Canada) (fr-ca)

Custom Header Image

Custom Header Image

Image d’en-tête personnalisée

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
ga Custom Header Image Íomhá Cheanntáisc Shainithe Details
Irish (ga)

Custom Header Image

Custom Header Image

Íomhá Cheanntáisc Shainithe

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
Translated by:
Brian (brianrourkeboll)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
gd Custom Header Image Dealbh gnàthaichte a' bhann-chinn Details
Scottish Gaelic (gd)

Custom Header Image

Custom Header Image

Dealbh gnàthaichte a' bhann-chinn

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-02-19 00:56:39 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
he Custom Header Image תמונת כותרת בהתאמה אישית Details
Hebrew (he)

Custom Header Image

Custom Header Image

תמונת כותרת בהתאמה אישית

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
hu Custom Header Image Egyedi fejléc kép Details
Hungarian (hu)

Custom Header Image

Custom Header Image

Egyedi fejléc kép

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-11 14:43:11 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
id Custom Header Image Gambar Header Kustom Details
Indonesian (id)

Custom Header Image

Custom Header Image

Gambar Header Kustom

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
is Custom Header Image Sérsniðin hausmynd Details
Icelandic (is)

Custom Header Image

Custom Header Image

Sérsniðin hausmynd

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-27 22:25:31 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
it Custom Header Image Immagine intestazione personalizzata Details
Italian (it)

Custom Header Image

Custom Header Image

Immagine intestazione personalizzata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
ja Custom Header Image カスタムヘッダー画像 Details
Japanese (ja)

Custom Header Image

Custom Header Image

カスタムヘッダー画像

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
Translated by:
Naoko Takano (naokomc)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
ko Custom Header Image 사용자 정의 헤더 이미지 Details
Korean (ko)

Custom Header Image

Custom Header Image

사용자 정의 헤더 이미지

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
lt Custom Header Image Nustatomas antraštės paveikslėlis Details
Lithuanian (lt)

Custom Header Image

Custom Header Image

Nustatomas antraštės paveikslėlis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-09 16:01:22 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
lv Custom Header Image Pielāgots virsraksts Details
Latvian (lv)

Custom Header Image

Custom Header Image

Pielāgots virsraksts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-22 16:21:39 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
nl Custom Header Image Aangepaste headerafbeelding Details
Dutch (nl)

Custom Header Image

Custom Header Image

Aangepaste headerafbeelding

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
no Custom Header Image Tilpasset toppområdebilde Details
Norwegian (bokmål) (no)

Custom Header Image

Custom Header Image

Tilpasset toppområdebilde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-27 03:00:02 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
pt-br Custom Header Image Imagem de cabeçalho personalizada Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Custom Header Image

Custom Header Image

Imagem de cabeçalho personalizada

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
ro Custom Header Image Imagine antet personalizată Details
Romanian (ro)

Custom Header Image

Custom Header Image

Imagine antet personalizată

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-26 21:30:52 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
ru Custom Header Image Собственное изображение верхнего колонтитула Details
Russian (ru)

Custom Header Image

Custom Header Image

Собственное изображение верхнего колонтитула

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
si Custom Header Image ස්වකීය ශීර්ෂක රූපය Details
Sinhala (si)

Custom Header Image

Custom Header Image

ස්වකීය ශීර්ෂක රූපය

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-01-31 17:52:42 GMT
Translated by:
චෙවිඳු (chevindu)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
skr Custom Header Image ہیڈر تصویر مرضی دی Details
Saraiki (skr)

Custom Header Image

Custom Header Image

ہیڈر تصویر مرضی دی

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 14:39:23 GMT
Translated by:
Parvez Qadir (sraiki)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
sq Custom Header Image Krye e Tanishme e Personalizuar Details
Albanian (sq)

Custom Header Image

Custom Header Image

Krye e Tanishme e Personalizuar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-31 10:42:13 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
sv Custom Header Image Anpassad sidhuvudsbild Details
Swedish (sv)

Custom Header Image

Custom Header Image

Anpassad sidhuvudsbild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
Translated by:
Isaac Keyet (ievolver)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
tr Custom Header Image Özel Başlık Resmi Details
Turkish (tr)

Custom Header Image

Custom Header Image

Özel Başlık Resmi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
uk Custom Header Image Користувацьке зображення заголовку Details
Ukrainian (uk)

Custom Header Image

Custom Header Image

Користувацьке зображення заголовку

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-26 22:17:38 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
zh-cn Custom Header Image 自定义标题图像 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Custom Header Image

Custom Header Image

自定义标题图像

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
zh-hk Custom Header Image 自訂頁首圖片 Details
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)

Custom Header Image

Custom Header Image

自訂頁首圖片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-23 13:09:36 GMT
Translated by:
Ken Ken (ckykenken)
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
zh-tw Custom Header Image 自訂頁首圖片 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Custom Header Image

Custom Header Image

自訂頁首圖片

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:51:42 GMT
References:
  • library/custom-metaboxes.php:33
  • library/custom-metaboxes.php:34
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings