Translations of Original 213296 in Attache

Prio Locale Original string Translation
is One comment on “%2$s” comments title
  • Ein athugasemd við “%2$s”
  • %1$s athugasemdir við “%2$s”
Details
Icelandic (is)

Singular: One comment on “%2$s”

Plural: %1$s comments on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Ein athugasemd við “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%1$s athugasemdir við “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-01-28 16:34:51 GMT
Translated by:
Egill (egille)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
lt One comment on “%2$s” comments title
  • Įrašo “%2$s” komentarų: %1$s
  • Įrašo “%2$s” komentarų: %1$s
  • Įrašo “%2$s” komentarų: %1$s
Details
Lithuanian (lt)

Singular: One comment on “%2$s”

Plural: %1$s comments on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Įrašo “%2$s” komentarų: %1$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Įrašo “%2$s” komentarų: %1$s

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Įrašo “%2$s” komentarų: %1$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2018-11-01 23:41:21 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
nl One comment on “%2$s” comments title
  • Een reactie op “%2$s”
  • %1$s reacties op “%2$s”
Details
Dutch (nl)

Singular: One comment on “%2$s”

Een reactie op “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s comments on “%2$s”

%1$s reacties op “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-07-07 09:31:32 GMT
Translated by:
hopinlm
Approved by:
Chantal Coolsma (chantalcoolsma)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
no One comment on “%2$s” comments title
  • Én kommentar på “%2$s”
  • %1$s kommentarer på “%2$s”
Details
Norwegian (bokmål) (no)

Singular: One comment on “%2$s”

Én kommentar på “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s comments on “%2$s”

%1$s kommentarer på “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-12-14 17:13:05 GMT
Translated by:
Dandelion Sprout (dandelionsprout)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
pt-br One comment on “%2$s” comments title
  • Um comentário em “%2$s”
  • %1$s comentários em “%2$s”
Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Singular: One comment on “%2$s”

Plural: %1$s comments on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Um comentário em “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%1$s comentários em “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-01-10 15:52:41 GMT
Translated by:
Rafael Funchal (rafaelfunchal)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ro One comment on “%2$s” comments title
  • Un comentariu la „%2$s”
  • %1$s comentarii la „%2$s”
  • %1$s de comentarii la „%2$s”
Details
Romanian (ro)

Singular: One comment on “%2$s”

Plural: %1$s comments on “%2$s”

This plural form is used for numbers like: 1

Un comentariu la „%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%1$s comentarii la „%2$s”

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%1$s de comentarii la „%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-03-01 21:03:27 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
sv One comment on “%2$s” comments title
  • En kommentar på “%2$s”
  • %1$s kommentarer på “%2$s”
Details
Swedish (sv)

Singular: One comment on “%2$s”

En kommentar på “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s comments on “%2$s”

%1$s kommentarer på “%2$s”

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2018-08-25 19:45:07 GMT
Translated by:
Fredrik (elfredrik)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
ur One comment on “%2$s” comments title
  • “%2$s” پر ایک تبصرہ
  • “%2$s” پر %1$s تبصرے
Details
Urdu (ur)

Singular: One comment on “%2$s”

“%2$s” پر ایک تبصرہ

You have to log in to edit this translation.

Plural: %1$s comments on “%2$s”

“%2$s” پر %1$s تبصرے

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
comments title
Date added:
2017-01-17 09:57:25 GMT
Translated by:
Muhammad Farhan Danish (farhandanish)
References:
  • inc/template-tags.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings