Translations of Original 228093 in Attache

Prio Locale Original string Translation
ar Brown and Green بني وأخضر Details
Arabic (ar)

Brown and Green

Brown and Green

بني وأخضر

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
de Brown and Green Braun und Grün Details
German (de)

Brown and Green

Brown and Green

Braun und Grün

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
el-po Brown and Green Καφὲ καὶ Πράσινο Details
Polytonic Greek (el-po)

Brown and Green

Brown and Green

Καφὲ καὶ Πράσινο

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
The Polytonic Project (keymangreek)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
es Brown and Green Marrón y verde Details
Spanish (es)

Brown and Green

Brown and Green

Marrón y verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
fr Brown and Green Marron et vert Details
French (fr)

Brown and Green

Brown and Green

Marron et vert

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
he Brown and Green חום וירוק Details
Hebrew (he)

Brown and Green

Brown and Green

חום וירוק

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
Yoav (yoavf)
Approved by:
Druesome (druesome)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
hu Brown and Green Barna és zöld Details
Hungarian (hu)

Brown and Green

Brown and Green

Barna és zöld

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
szemcse
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
id Brown and Green Coklat dan Hijau Details
Indonesian (id)

Brown and Green

Brown and Green

Coklat dan Hijau

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
it Brown and Green Marrone e Verde Details
Italian (it)

Brown and Green

Brown and Green

Marrone e Verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
ja Brown and Green ブラウンとグリーン Details
Japanese (ja)

Brown and Green

Brown and Green

ブラウンとグリーン

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
ko Brown and Green 갈색 및 초록색 Details
Korean (ko)

Brown and Green

Brown and Green

갈색 및 초록색

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
lt Brown and Green Ruda ir žalia Details
Lithuanian (lt)

Brown and Green

Brown and Green

Ruda ir žalia

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-11-02 21:10:29 GMT
Translated by:
justina33
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
nl Brown and Green Bruin en groen Details
Dutch (nl)

Brown and Green

Brown and Green

Bruin en groen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
pl Brown and Green Brązowy i Zielony Details
Polish (pl)

Brown and Green

Brown and Green

Brązowy i Zielony

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
Mike Siemion (msllog)
Approved by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
pt-br Brown and Green Marrom e verde Details
Brazilian Portuguese (pt-br)

Brown and Green

Brown and Green

Marrom e verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
ro Brown and Green Maro și verde Details
Romanian (ro)

Brown and Green

Brown and Green

Maro și verde

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
Dan Caragea (dancarageact62)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
ru Brown and Green Зелёно-коричневый Details
Russian (ru)

Brown and Green

Brown and Green

Зелёно-коричневый

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
sq Brown and Green Kafe dhe e Gjelbër Details
Albanian (sq)

Brown and Green

Brown and Green

Kafe dhe e Gjelbër

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
bujku
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
sv Brown and Green Brun och grön Details
Swedish (sv)

Brown and Green

Brown and Green

Brun och grön

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
te Brown and Green మదురు ఎరుపు మరియు ఆకుపచ్చ Details
Telugu (te)

Brown and Green

Brown and Green

మదురు ఎరుపు మరియు ఆకుపచ్చ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
Translated by:
రవి చంద్ర (ravichandrae)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
tr Brown and Green Kahverengi ve Yeşil Details
Turkish (tr)

Brown and Green

Brown and Green

Kahverengi ve Yeşil

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
zh-cn Brown and Green 棕色与绿色 Details
Chinese (China) (zh-cn)

Brown and Green

Brown and Green

棕色与绿色

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
zh-tw Brown and Green 褐與綠 Details
Chinese (Taiwan) (zh-tw)

Brown and Green

Brown and Green

褐與綠

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:07 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:131
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings