Translations of Original 136156 in Avid
- Status of original: +active
- Translations: 61x current 50x untranslated
No ContextNo Comment- Priority: normal
- Added: 2014-10-22 03:13:39
| Prio | Locale | Original string | Translation | — | |
|---|---|---|---|---|---|
| af | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| am | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ar | Upload Image | رفع صورة | Details | ||
|
Arabic (ar)
Upload Image Upload Image رفع صورة You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| as | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ast | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| az | Upload Image | Təsvir Yüklə | Details | ||
|
Azerbaijani (az)
Upload Image Upload Image Təsvir Yüklə You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bal | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Catalan (Balear) (bal)
Upload Image Upload Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bel | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bg | Upload Image | Качване на картинка | Details | ||
|
Bulgarian (bg)
Upload Image Upload Image Качване на картинка You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| bn | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bo | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| br | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| bs | Upload Image | Dodaj sliku | Details | ||
|
Bosnian (bs)
Upload Image Upload Image Dodaj sliku You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ca | Upload Image | Penja la imatge | Details | ||
|
Catalan (ca)
Upload Image Upload Image Penja la imatge You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ckb | Upload Image | بارکردنی وێنە | Details | ||
|
Kurdish (Sorani) (ckb)
Upload Image Upload Image بارکردنی وێنە You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cs | Upload Image | Nahrát obrázek | Details | ||
|
Czech (cs)
Upload Image Upload Image Nahrát obrázek You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cv | Upload Image | Сăнÿкерчĕк Загрузить тăвас | Details | ||
|
Chuvash (cv)
Upload Image Upload Image Сăнÿкерчĕк Загрузить тăвас You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| cy | Upload Image | Llwytho Delwedd i Fyny | Details | ||
|
Welsh (cy)
Upload Image Upload Image Llwytho Delwedd i Fyny You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| da | Upload Image | Upload billede | Details | ||
|
Danish (da)
Upload Image Upload Image Upload billede You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| de | Upload Image | Bild hochladen | Details | ||
|
German (de)
Upload Image Upload Image Bild hochladen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| el | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| el-po | Upload Image | Ἀνεβάστε εἰκόνα | Details | ||
|
Polytonic Greek (el-po)
Upload Image Upload Image Ἀνεβάστε εἰκόνα You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| en-gb (en-gb-test) | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eo | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| es | Upload Image | Subir imagen | Details | ||
|
Spanish (es)
Upload Image Upload Image Subir imagen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-cl | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Chile) (es-cl)
Upload Image Upload Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| es-pr | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Spanish (Puerto Rico) (es-pr)
Upload Image Upload Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| et | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| eu | Upload Image | Irudia Igo | Details | ||
|
Basque (eu)
Upload Image Upload Image Irudia Igo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fa | Upload Image | بارگذاری تصویر | Details | ||
|
Persian (fa)
Upload Image Upload Image بارگذاری تصویر You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fi | Upload Image | Siirrä kuva | Details | ||
|
Finnish (fi)
Upload Image Upload Image Siirrä kuva You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fo | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| fr | Upload Image | Envoyer une image | Details | ||
|
French (fr)
Upload Image Upload Image Envoyer une image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-be | Upload Image | Envoyer une image | Details | ||
|
French (Belgium) (fr-be)
Upload Image Upload Image Envoyer une image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ca | Upload Image | Téléverser une image | Details | ||
|
French (Canada) (fr-ca)
Upload Image Upload Image Téléverser une image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| fr-ch | Upload Image | Uploader l'image | Details | ||
|
French (Switzerland) (fr-ch)
Upload Image Upload Image Uploader l'image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ga | Upload Image | Uaslódáil Íomhá | Details | ||
|
Irish (ga)
Upload Image Upload Image Uaslódáil Íomhá You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gd | Upload Image | Luchdaich suas an dealbh | Details | ||
|
Scottish Gaelic (gd)
Upload Image Upload Image Luchdaich suas an dealbh You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gl | Upload Image | Cargar imaxe | Details | ||
|
Galician (gl)
Upload Image Upload Image Cargar imaxe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| gu | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| he | Upload Image | העלה תמונה | Details | ||
|
Hebrew (he)
Upload Image Upload Image העלה תמונה You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hi | Upload Image | छवि अपलोड करें | Details | ||
|
Hindi (hi)
Upload Image Upload Image छवि अपलोड करें You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hr | Upload Image | Prijenos Slike | Details | ||
|
Croatian (hr)
Upload Image Upload Image Prijenos Slike You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hu | Upload Image | Kép feltöltése | Details | ||
|
Hungarian (hu)
Upload Image Upload Image Kép feltöltése You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| hy | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| id | Upload Image | Unggah Gambar | Details | ||
|
Indonesian (id)
Upload Image Upload Image Unggah Gambar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| is | Upload Image | Hlaða upp mynd | Details | ||
|
Icelandic (is)
Upload Image Upload Image Hlaða upp mynd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| it | Upload Image | Carica immagine | Details | ||
|
Italian (it)
Upload Image Upload Image Carica immagine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ja | Upload Image | 画像をアップロード | Details | ||
|
Japanese (ja)
Upload Image Upload Image 画像をアップロード You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ka | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kir | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| kk | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| km | Upload Image | អាប់ឡូដរូបភាព | Details | ||
|
Khmer (km)
Upload Image Upload Image អាប់ឡូដរូបភាព You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kmr | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Kurdish (Kurmanji) (kmr)
Upload Image Upload Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| kn | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ko | Upload Image | 이미지 업로드 | Details | ||
| lo | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| lt | Upload Image | Įkelti paveikslėlį | Details | ||
|
Lithuanian (lt)
Upload Image Upload Image Įkelti paveikslėlį You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| lv | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| me | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mhr | Upload Image | Загрузить ойып | Details | ||
|
Mari (Meadow) (mhr)
Upload Image Upload Image Загрузить ойып You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mk | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ml | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mn | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mr | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mrj | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ms | Upload Image | Muat Naik Imej | Details | ||
|
Malay (ms)
Upload Image Upload Image Muat Naik Imej You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| mwl | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| mya | Upload Image | ရုပ်ပုံ ပို့တင်ပါ | Details | ||
|
Burmese (mya)
Upload Image Upload Image ရုပ်ပုံ ပို့တင်ပါ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ne | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| nl | Upload Image | Afbeelding uploaden | Details | ||
|
Dutch (nl)
Upload Image Upload Image Afbeelding uploaden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| nn | Upload Image | Last opp bilde | Details | ||
|
Norwegian Nynorsk (nn)
Upload Image Upload Image Last opp bilde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| no | Upload Image | Last opp bilde | Details | ||
|
Norwegian (bokmål) (no)
Upload Image Upload Image Last opp bilde You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| oci | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pa | Upload Image | ਤਸਵੀਰ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ | Details | ||
|
Punjabi (pa)
Upload Image Upload Image ਤਸਵੀਰ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pl | Upload Image | Wyślij obrazek na serwer | Details | ||
|
Polish (pl)
Upload Image Upload Image Wyślij obrazek na serwer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ps | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| pt | Upload Image | Carregar imagem | Details | ||
|
Portuguese (pt)
Upload Image Upload Image Carregar imagem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| pt-br | Upload Image | Fazer upload de imagem | Details | ||
|
Brazilian Portuguese (pt-br)
Upload Image Upload Image Fazer upload de imagem You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ro | Upload Image | Încarcă imagine | Details | ||
|
Romanian (ro)
Upload Image Upload Image Încarcă imagine You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ru | Upload Image | Загрузить изображение | Details | ||
|
Russian (ru)
Upload Image Upload Image Загрузить изображение You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| rue | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| rup | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sah | Upload Image | Ойуу Ыытабын | Details | ||
|
Sakha (sah)
Upload Image Upload Image Ойуу Ыытабын You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| si | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sk | Upload Image | Nahrať obrázok | Details | ||
|
Slovak (sk)
Upload Image Upload Image Nahrať obrázok You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| skr | Upload Image | تصویر اپ لوڈ کرو | Details | ||
|
Saraiki (skr)
Upload Image Upload Image تصویر اپ لوڈ کرو You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sl | Upload Image | Naloži sliko | Details | ||
|
Slovenian (sl)
Upload Image Upload Image Naloži sliko You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| snd | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| sq | Upload Image | Ngarkoni Figurë | Details | ||
|
Albanian (sq)
Upload Image Upload Image Ngarkoni Figurë You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sr | Upload Image | Отпреми слику | Details | ||
|
Serbian (sr)
Upload Image Upload Image Отпреми слику You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| su | Upload Image | Unggah Gambar | Details | ||
|
Sundanese (su)
Upload Image Upload Image Unggah Gambar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| sv | Upload Image | Ladda upp en bild | Details | ||
|
Swedish (sv)
Upload Image Upload Image Ladda upp en bild You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ta | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| te | Upload Image | బొమ్మను ఎక్కించండి | Details | ||
|
Telugu (te)
Upload Image Upload Image బొమ్మను ఎక్కించండి You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| th | Upload Image | อัปโหลดรูปภาพ | Details | ||
|
Thai (th)
Upload Image Upload Image อัปโหลดรูปภาพ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| tir | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tl | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tlh | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| tr | Upload Image | Resim Yükle | Details | ||
|
Turkish (tr)
Upload Image Upload Image Resim Yükle You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| ug | Upload Image | سۈرەت يۈكلەش | Details | ||
|
Uighur (ug)
Upload Image Upload Image سۈرەت يۈكلەش You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| uk | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| ur | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| vi | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yi | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| yor | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
| zh-cn | Upload Image | 上传图像 | Details | ||
|
Chinese (China) (zh-cn)
Upload Image Upload Image 上传图像 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-hk | Upload Image | 上傳圖片 | Details | ||
|
Chinese (Hong Kong) (zh-hk)
Upload Image Upload Image 上傳圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-sg | Upload Image | You have to log in to add a translation. | Details | ||
|
Chinese (Singapore) (zh-sg)
Upload Image Upload Image You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
| zh-tw | Upload Image | 上傳圖片 | Details | ||
|
Chinese (Taiwan) (zh-tw)
Upload Image Upload Image 上傳圖片 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||||
