Translation of Avid: Polish Glossary

95 / 163 Strings (58 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 58% are translated.

Validators: Aldona Pikul, Matt Pilarski, mateusz, and skylarpurpleunicorn. More information.

1 2 3 7
Filter ↓ Sort ↓ All (163) Untranslated (68) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (95)
Prio Original string Translation
Site Title Tytuł witryny Details

Site Title

Site Title

Tytuł witryny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:43 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:263
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Foreground Pierwszy plan Details

Foreground

Foreground

Pierwszy plan

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:23:42 GMT
Translated by:
Aldona Pikul (aldonapikul)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:201
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Click OK if you want to reset your theme options to the defaults. Kliknij OK aby przywrócić ustawienia domyślne. Details

Click OK if you want to reset your theme options to the defaults.

Click OK if you want to reset your theme options to the defaults.

Kliknij OK aby przywrócić ustawienia domyślne.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-12 09:59:49 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • includes/struts/classes/struts/options.php:324
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Upload Image Wyślij obrazek na serwer Details

Upload Image

Upload Image

Wyślij obrazek na serwer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-22 03:13:39 GMT
References:
  • includes/struts/classes/struts/option/image.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sitemap Mapa witryny Details

Sitemap

Sitemap

Mapa witryny

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-12-12 09:59:49 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • wp-content/themes/premium/avid/sitemap.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Homepage Strona domowa Details

Homepage

Homepage

Strona domowa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2014-06-04 19:23:11 GMT
References:
  • wp-content/themes/premium/avid/homepage.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full Width Pełna szerokość Details

Full Width

Full Width

Pełna szerokość

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Template Name of the plugin/theme
Date added:
2016-08-24 17:25:40 GMT
Translated by:
skylarpurpleunicorn
References:
  • wp-content/themes/premium/avid/full-width.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Archives Archiwa Details

Archives

Archives

Archiwa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:22:52 GMT
References:
  • sitemap.php:39
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Authors Autorzy Details

Authors

Authors

Autorzy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:22:47 GMT
References:
  • sitemap.php:31
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Categories Kategorie Details

Categories

Categories

Kategorie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:22:48 GMT
References:
  • sitemap.php:35
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Recent posts Najnowsze wpisy Details

Recent posts

Recent posts

Najnowsze wpisy

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:22:45 GMT
References:
  • sitemap.php:17
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pages Strony Details

Pages

Pages

Strony

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:22:43 GMT
References:
  • sitemap.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, your search for "<em>%s</em>" did not turn up any results. Please try again. Przepraszamy, brak wyników dla "<em>%s</em>". Spróbuj ponownie. Details

Sorry, your search for "<em>%s</em>" did not turn up any results. Please try again.

Sorry, your search for "<em>%s</em>" did not turn up any results. Please try again.

Przepraszamy, brak wyników dla "<em>%s</em>". Spróbuj ponownie.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-12 10:01:05 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • search.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search results for '<em>%s</em>' Wyniki wyszukiwania dla "<em>%s</em>" Details

Search results for '<em>%s</em>'

Search results for '<em>%s</em>'

Wyniki wyszukiwania dla "<em>%s</em>"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-12 10:01:06 GMT
Translated by:
igamazamaloznakow
Approved by:
Matt Pilarski (maciejpilarski)
References:
  • search.php:2
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Save changes Zapisz zmiany Details

Save changes

Save changes

Zapisz zmiany

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 19:22:38 GMT
References:
  • includes/struts/classes/struts/section.php:104
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as