Translation of Awesome: Latvian Glossary

53 / 73 Strings (72 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 72% are translated.

Validator: Mariozo. More information.

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (73) Untranslated (20) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (53)
Prio Original string Translation
Aside Background Pielāgojams fons Details

Aside Background

Aside Background

Pielāgojams fons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:24:45 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Quote Background Pielāgojams fons Details

Quote Background

Quote Background

Pielāgojams fons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:24:45 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:25
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Main Background Pielāgojams fons Details

Main Background

Main Background

Pielāgojams fons

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:24:44 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • inc/wpcom-colors.php:9
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link Color Saites krāsa Details

Link Color

Link Color

Saites krāsa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-03-23 03:24:44 GMT
References:
  • inc/wpcom-colors.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search submit button Meklēt Details

Search

Search

Meklēt

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
submit button
Date added:
2016-11-17 17:20:38 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • searchform.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search … placeholder Meklēt … Details

Search …

Search …

Meklēt …

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholder
Date added:
2016-11-17 17:20:13 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search for: label Meklēt: Details

Search for:

Search for:

Meklēt:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
label
Date added:
2016-11-17 17:20:24 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • searchform.php:10
  • searchform.php:11
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s Meklēšanas rezultāti: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

Meklēšanas rezultāti: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-18 19:34:33 GMT
Translated by:
Sandra Rimova (scenarkekava)
Approved by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • search.php:16
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help. Izskatās, ka neizdodas atrast to, ko meklējat. Iespējams varētu palīdzēt meklēšana. Details

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help.

Izskatās, ka neizdodas atrast to, ko meklējat. Iespējams varētu palīdzēt meklēšana.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-27 09:10:41 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • no-results.php:28
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Atvainojiet, bet nekas netika atrasts. Mēģiniet vēlreiz izmantojot citus atslēgvārdus. Details

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.

Atvainojiet, bet nekas netika atrasts. Mēģiniet vēlreiz izmantojot citus atslēgvārdus.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-27 09:11:17 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • no-results.php:23
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>. Esat gatavi publicēt savu pirmo ziņu? <a href="%1$s">Sāciet te</a>. Details

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.

Esat gatavi publicēt savu pirmo ziņu? <a href="%1$s">Sāciet te</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-27 09:07:29 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • no-results.php:19
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found Nekas netika atrasts Details

Nothing Found

Nothing Found

Nekas netika atrasts

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 20:24:06 GMT
References:
  • no-results.php:13
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%1$s at %2$s %1$s plkst. %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s at %2$s

%1$s plkst. %2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: date, 2: time
Date added:
2014-06-04 20:22:06 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:101
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Your comment is awaiting moderation. Tavs komentārs gaida apstiprinājumu. Details

Your comment is awaiting moderation.

Your comment is awaiting moderation.

Tavs komentārs gaida apstiprinājumu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-04 20:19:22 GMT
References:
  • inc/template-tags.php:93
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Pingback: Atpakaļ ziņojums: Details

Pingback:

Pingback:

Atpakaļ ziņojums:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-11-17 17:22:49 GMT
Translated by:
Mariozo (marioozo)
References:
  • inc/template-tags.php:80
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as