Translation of Beach: Kurdish (Sorani)

45 / 67 Strings (67 %)

Note: These translations will only be activated on WordPress.com when 85% of the strings have been translated. Currently only 67% are translated.
1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (67) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
, ، Details

,

,

،

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-02-03 03:58:04 GMT
References:
  • content-aside.php:35
  • content-gallery.php:72
  • content-status.php:37
  • content.php:43
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Return to %s بگەڕێوە بۆ %s Details

Return to %s

Return to %s

بگەڕێوە بۆ %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-04 03:29:41 GMT
References:
  • image.php:40
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Link to full-size image به‌سته‌ر بۆ وێنه‌ی قه‌باره‌-پڕ Details

Link to full-size image

Link to full-size image

به‌سته‌ر بۆ وێنه‌ی قه‌باره‌-پڕ

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-04 03:29:40 GMT
References:
  • image.php:30
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Posted on You have to log in to add a translation. Details

Posted on

Posted on

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-aside.php:20
  • content-gallery.php:14
  • content-single.php:14
  • content-status.php:22
  • content.php:14
  • image.php:20
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
%s photo You have to log in to add a translation. Details

Singular: %s photo

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s photos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-gallery.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
This gallery contains You have to log in to add a translation. Details

This gallery contains

This gallery contains

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • content-gallery.php:60
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
by له‌لایه‌ن Details

by

by

له‌لایه‌ن

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-10-03 03:29:16 GMT
References:
  • content-aside.php:24
  • content-gallery.php:18
  • content-single.php:18
  • content-status.php:26
  • content.php:18
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Full-width, no sidebar You have to log in to add a translation. Details

Full-width, no sidebar

Full-width, no sidebar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Template Name of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/beach/full-width-page.php:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Beach brings the warm feel of Thailand’s shores to your blog year round. Originally designed for Drupal Thailand by Gibbo, Beach features special post formatting for Aside, Gallery, Quote, and Status posts, along with a beautiful secondary menu area in the header. You have to log in to add a translation. Details

Beach brings the warm feel of Thailand’s shores to your blog year round. Originally designed for Drupal Thailand by Gibbo, Beach features special post formatting for Aside, Gallery, Quote, and Status posts, along with a beautiful secondary menu area in the header.

Beach brings the warm feel of Thailand’s shores to your blog year round. Originally designed for Drupal Thailand by Gibbo, Beach features special post formatting for Aside, Gallery, Quote, and Status posts, along with a beautiful secondary menu area in the header.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Description of the plugin/theme
References:
  • wp-content/themes/pub/beach/style.css:0
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Meta په‌یوه‌ندی دار: Details

Meta

Meta

په‌یوه‌ندی دار:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:59:36 GMT
References:
  • sidebar.php:22
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords. ببوورە،هیچ وشەێک نەبوو لەو شێوەیە.تکایە جارێکى تر هەوڵبدەرەوە بە وشەێکى جیاواز تر. Details

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

Sorry, but nothing matched your search criteria. Please try again with some different keywords.

ببوورە،هیچ وشەێک نەبوو لەو شێوەیە.تکایە جارێکى تر هەوڵبدەرەوە بە وشەێکى جیاواز تر.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:59:35 GMT
References:
  • search.php:36
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Nothing Found هیچ نەدۆزرایەوە Details

Nothing Found

Nothing Found

هیچ نەدۆزرایەوە

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:59:33 GMT
References:
  • search.php:32
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Search Results for: %s ئەنجامى گەڕان بۆ: %s Details

Search Results for: %s

Search Results for: %s

ئەنجامى گەڕان بۆ: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2014-06-01 13:59:30 GMT
References:
  • search.php:14
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Both comments and trackbacks are currently closed. You have to log in to add a translation. Details

Both comments and trackbacks are currently closed.

Both comments and trackbacks are currently closed.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:107
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>. You have to log in to add a translation. Details

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

Trackbacks are closed, but you can <a class="comment-link" href="#respond" title="Post a comment">post a comment</a>.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • image.php:105
Priority:
normal
More links:
Loading…
Loading…
Loading…
Loading…
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With warnings

Export as